服装工艺英语，有重谢。在线等。

#是指什么的长度单位吧，比如4#指4寸或4m什么的
whth不知道是什么意思,可能是with……

翻译：
1、从后领中商标处开始测量，增加4#，使得后领中至袖口长41#。（就是说，测袖长时，采用三点法，软尺一点在后领中，第二点在肩点，第三点在袖口的测量法，测得41#，估计是客户说您的样板袖长尺寸不足）
2、（有几个单词不知道什么意思,等大神来回答把~~~）

服装工艺英语,有重谢。在线等。

后中长加4# 领围和袖长为41#从后背领标签算起 愉快的心情使一切顺畅

谁有关于服装的英语习语?非常急,谢谢,拜托!!!!!!

garment是可数名次,是一种比较正式的对成品服装的称呼,如garment factory等;clothing是不可数名词,是各种衣服的总称,它还常用来作定语表示“(有关)服装(生产或研究)的”,如clothing factory,clothing industry等。clothes作为“衣服”的总称,总是采用复数形式,它常在日常英语中用来表示比较具体条件下的一件件衣服。appar...

帮忙翻译这段文章

Western human advocating reveal the beauty in China wearing concept, Clothing has always been seen as evaluates the status and power of the symbol, while China is a nation of ceremonies. Advocating a very traditional Confucianism. It can be said that the Chinese people wearing clothing...

200分,英语翻译!服装相关~

Strong passion for the fashion career, prepared with fashion designing, raw material attribution and the manufacture's professional knowledge, solid hand painting ability, acute fashion sense, good imagination, good sense of teamwork and communication. Familar with the technological flow of f...

急需外贸服装方面的英语术语翻译 如half stretched bottom /front hood yoke width/ front placket width

重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet 雪花天鹅绒：melange velvet 轧花天鹅绒：ginning velvet 粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cotton ...