外贸服装中一个词“色卡”用日语怎么说
外贸服装中一个词“色卡”用日语怎么说
- スワッチ、ビーかー都可以
-
外贸服装中一个词“色卡”用日语怎么说
- スワッチ、ビーかー都可以
-
服装颜色方面的专业术语サックス,是什么颜色的意思?
- サックスブルー saxe blue(萨克森蓝)的缩略写法,所以不太好查 好像是蓝绿色,但实际用这个单词搜索下来从很浅的天蓝到很深蓝都能用的样子。找了些例子
-
常用服装外贸词汇
- fur garment 裘皮服装,毛皮服装 fur 毛皮,[粤]皮草 fusible interlining 粘合衬,[粤]粘朴 fuzzing 起毛 garment 衣服 garment dye 成衣染色,件染 garment finishing 成衣后处理 garment sewing technology 成衣车缝工艺 garment wash 成衣洗水,普洗 gathering 打裥,抽碎褶 girl's style fly 女装(裤、裙的)门襟,[...
-
哪位高手能帮忙把下面一段翻译成日语呢,谢谢
- 布|マグレブ|衣|ボタン|邮便|色のような本物のレースや他のカードとラインカードのような色のカードのようなエレベーターのサンプルリストを生成するように设计!课私の裏地、生地、ボタンを専门にしての本生产のようなものです。衣料品、アクセサリー、企业パンフレット、包装...
-
我在做外贸,是做服装领域的,经常有说起打色卡,请问是什么
- 我所理解的就是打的颜色实验室小样,每个颜色一般会有A.B.C.三个色位,每一块小样可能最大就是10cm x10cm请客户挑选,客户挑选了其中一个以后,生产时就要按照客户挑选的那个色位来染色。