麻烦帮忙翻译下关于服装面料的句子

具体的褶边衬衫- 6- 6.5盎司100%环锭纺精梳棉，40/超软，细联锁。1 /2”结合，双针与1 /8“厚的颈部。1“褶边套筒和11/ 2“褶边底
圆领衬衫- 3/ 4“氨纶罗纹集在衣领与脖子磁带。3/ 4“双针下摆与1/ 4“表上的套筒和底。1/ 4“弹性磁带肩膀。

没

poliester服装面料成分,怎么翻译?急

3. Polyester staple fiber refers to short polyester fibers.

英文翻译中文!!!(服装面料专业)THANKS!

请帮助与织品磨房谈判，因为这发出的晚样品订单不是我们的缺点，因此我们不可能接受这个不合理的请求。

5道关于服装英语的句子翻译

The lining is the additional layer for the shell,and it is very useful.

英语翻译-关于服装面料

冰棉 ice cotton 竹节麻 bamboo joints fabric 民族改良服饰 improved national costume

请前辈帮我翻译下这段英文 (服装纺织)方面的

1. 单面色丁布织带 25mm门幅 目标价格USD0.11/卷 （每卷15yd）2. 斜纹织带 13mm门幅 目标价格USD0.60/卷 （每卷90yd）客人的英文也是二把刀~呵呵 这点东西还要找“专业”的翻译？想赚钱想疯了吧~服装方向的翻译很难找，到头来还不是到我们这种啥都接的翻译手上？我可不敢说我专业……...