服装英语衣服的几个部位的翻译，十万火急！在线等

waist relax是腰围松量
waist extended是腰围拉量
fornt rise_below btm of WB 前浪腰下起度
back rise_below btm of WB 後浪腰下起度
seat_8" below btm of WB 下坐围（腰下8”三点度）

姑且试试··· 先到先得···拜托给分了··

1腰部放松
2拉伸腰节
其他的不知道

WB没有全称吗

服装英语(衣服的几个部位的翻译),十万火急!

skirt length below waist seam腰缝下度裙长 shoulder at starp seam肩宽 back neck drop from imag line后领深，从虚拟线量 across front inside neck seam领缝内前胸宽（此处不太理解，除非看到衣服款式图）across back @mid armhole后背宽，夹圈（袖笼）中量 armhole straight夹圈直度 cb yoke de...

服装英语(衣服的几个部位的翻译),十万火急!在线等

waist relax是腰围松量 waist extended是腰围拉量 fornt rise_below btm of WB 前浪腰下起度 back rise_below btm of WB 後浪腰下起度 seat_8" below btm of WB 下坐围（腰下8”三点度）姑且试试··· 先到先得···拜托给分了··...

十万火急,在线等...裤子的服装英语翻译

1. 12mm wide self fabric binding at waisfband col-Hawaiin Ocean.腰带用12mm宽自身布包边, 颜色:夏威夷海蓝 2. fly front with poly knit gusset 暗门襟用化纤针织三角衬布 3. piping col-white .锁边 : 颜色白色 4. 65mm wide fixed waistband .65mm 宽固定腰带 颜色-Hawaiin Ocean, ...

有学服装方面的英语高手吗,快来帮帮我!!~~

乔绒Qiao Cashmere 定珠围巾Ding-scarf 夹绉Crepe clip 双绉Crepe de Chine 素绉段- Wrinkle of the 洋纺Ocean spinning 电力纺Spinning power 双宫绉面料Douppion crepe fabrics

服装外贸翻译下谢谢十万火急

1.蓝白格子面料的（衣服）领内贴布要配格子中的蓝色。2.前门襟的特殊裁剪方式和缝制方法等细节请按照款图指示。3.请注意斜裁的细节。4.前胸绣花：绣花配色1：暖灰色 s-1001，绣花配色2：深蓝色 s-254.5.扣子请有序穿过海星形状：2颗扣子，深灰色，18L（大小）。（NT：neptune-ref不知道啥意思，...