衣服上的韩文翻译

호칭:名称 품질표시：质量显示 항목:条目 신체치수：身体尺寸 허리둘레：腰围 신장：身高 섬유조성 면:纤维成分 棉손세탁:手洗 중성:中型 본제품 단독 세톼（탁)하십시오：本产品请单独洗涤。我已近详细的为你解释完了。其实你知道现在中国的韩国工厂这么多，其实韩国还是中国人用的服装还是食品以及Nurian电子词典泡菜等都是用的中国的原料；而且原产地是中国。上面不还写着Made in China吗？成分是棉，这个答案你满意吗？OK？

好像是棉质的，只写了腰围，身长，还有，写了洗涤方法 下面写了made in China 或许是从韩国进的货，但加工方面是用了中国劳动力了，好多韩国的衣服都那样

棉材质的
没有写羽绒或者鸭绒

호칭:名称
품질표시：质量显示
항목:条目 신체치수：身体尺寸
허리둘레：腰围
신장：身高
섬유조성 :纤维成分
면: 棉
（图片）
손세톼(应该是손세*탁*):手洗 중성:中性
「 톼 改称 탁
본제품 단독 세톼（탁)하십시오：
本产品请单独洗涤。
*我把下面的错别字都打括号了。意思是制造商是哪哪那的意思。
附加 错别字太多。有点郁闷~~
제조（윈） 주 더베이（즤）하우스 상（혜）
수임（왼） 주 더 베이(즤)하우스
소비자 상담실 消费者商谈室 ）

棉材质的 .

(特此说明！！是中国制造的！！！！ 用的是韩文商标！）

棉的。不过有点奇怪，明明是中国制造的，怎么是韩文商标？

翻译图片中衣服上的韩文 谢谢

어떻게 지내세요?【过得怎样？】（相当于英语HOW ARE YOU）감사함니다【谢谢】

衣服上的韩文求高人赐教!帮忙翻译下谢谢

듯意思(주)중국中国有限公司 只是些韩国字，没有什么意思，中间的字还印反了！

衣服上的韩文衣料标签

韩文衣料标签翻译如下：（化纤的混用率）面料 涤纶 60 尼龙 40 里料 涤纶 100 配色1 涤纶 97 氨纶 3 配色2 狐狸毛 100 常用衣料的韩文有：1 羊毛 양모; 양털2 棉 면，코튼（Cotton）3 涤纶 폴리에...

10分悬赏!韩文翻译,请按照顺序帮我翻译一下图片上这些韩文的意思 谢谢!

额。。这是一件上衣的标签，楼上翻译的有点。。。화장---后领最高处至袖口的长度 가슴둘레---胸围 밑단둘레---下围（衣服最下面的）총기장---全长 연령(한,...

麻烦帮忙翻译一下衣服面料标上的韩文,谢谢

拍的太糊，麻烦拍清楚点，不要马赛克