服装外贸出口问题，请求翻译一句话

首款收到后30天内发货

好像是 棉质的带拉链的短袖衫 在付款三十天内到货

棉绳的t恤固体染48/52

在收到你方信用证后30天内交货

可以咨询出口的问题。。。。

我一个一个词跟你翻译吧，因为有几个词串起来可能成了专业术语。Cotton：纯棉，corded：带绳子/条纹， Solid Dyed：单色染色/素色染色，48/52"是染色的深浅度还是码数？我不清楚哦，USD:美金，pc:件/个（例子:$20/pc=20美金/个有些会写成pcs,pcs是复数形式）CIF:到岸价，Jacksonville：应该是他的名字，T/T:汇款（网上能查到很详细的解释），D/P:付款交单，
SICHUAN TEXTILES I/E LTD：公司名字
翻译句子：
纯棉条纹T恤单色染色，48/52"码，多少美金一件？到岸价，
交货期在收到订金后的30天内
汇款或者赞成在我们工厂的出口代理处汇款+付款交单
中国银行四川分行
丝印印刷可以根据你额外费用的要求。
（如果有翻译错的请原谅哦，不清楚的你可以问一下那客户，不明白一定要问，不丢人，而且老外一般很热情的。另外可以加我QQ，以后你有不明白的就问我吧，助人为快乐之本^_^）

服装外贸出口问题,请求翻译一句话

SICHUAN TEXTILES I/E LTD：公司名字 翻译句子：纯棉条纹T恤单色染色，48/52"码，多少美金一件？到岸价，交货期在收到订金后的30天内 汇款或者赞成在我们工厂的出口代理处汇款+付款交单 中国银行四川分行 丝印印刷可以根据你额外费用的要求。（如果有翻译错的请原谅哦，不清楚的你可以问一下那客户，不...

请服装外贸行业的高手帮忙翻译这段话,加高分!

供货方出给买方的货必须用电子秤称重量.不仅每一箱要称重量,而且空箱也要秤.出货前,供货商必须提供照片证明已称重量,而且提供装箱前的重量单,重量单需要传真和原件.称的重量的结果必须放映在装箱单上和其他装船文件上.

外贸服装,帮忙翻译一下

请加多一点混色纱，买家会送样品来供参考——会发送给你。同时我也会把原样也发给你。

服装外贸英语翻译,高手强人帮帮忙啊,小女子在线等

8.self bindings width is not even and stitch count is not even either 本身布滚边（看客人的叫法，一般binding翻译成滚边，包滚，内滚等）宽度不一致，针迹也不均 9.stitching：it seems tuck on hood stitching。针迹：风纪扣处的针迹太松 10.chain stitch of waist elastic：it is too loos...

服装外贸-客户批复的尺寸问题,请大家帮忙翻译

意思是使从袖窿到底边的侧边缝减少1cm，但是底边宽度保持不变。建议您画个图来表示这个意思，这样一目了然，也便于沟通交流。