请帮忙翻译服装方面的英语
请帮忙翻译服装方面的英语
- 面料处理:磨毛正常染色工艺
- 布纹装饰:经过磨毛处理的平常染色工艺
- 2"h 2×2 rib bttmband with coverstitch straddled at seam
肋部下面用条饰把接缝盖上,用明线缝,
2"h 可能是2英寸高(5厘米)
straddle at seam;骑在接缝上,
coverstitch;可能是明 线缝
-
关于服装的英语单词???
- clothes 衣服,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯,身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套 t...
-
有关衣服的英语单词,有哪些
- Clothes in English
-
服装英语有哪些?
- pants裤子 dress衣服 cardigan开襟羊毛衫 jacket夹克 vest背心 coat外套 cap帽 gloves手套 hat帽子 Scarf围巾 boots靴子 sneakers运动鞋 shoes鞋子 handbag手提包 blouse上衣 skirt 裙子 Western-style西装 pants/underpants 内裤 ...
-
英语翻译单词服装方面
- Sleeve length (from Neckline)袖长(从领圈处起)Sleeve width 袖宽(一半)Cuff width 袖口宽(一半)一半的原因是衣服是一片一片织的,然后前后两片再合起来,所以一般宽度是指一半的数据。
-
高分请高手翻译服装行业尺寸方面的英语
- 1.chest(below armhole) flat 前胸宽(从袖窿下处量)2.front chest(7" from hsp)前胸(离肩点7")3.waist(19"from hsp)腰位(离肩点19")4.bottom(relaxe on self fabric) flat 下摆宽(本布松量)5.body length from back hsp(excluding fuller)从后肩点处量身长((不包括卷边)6.shoulder(...