急！帮忙翻译下几组服装专业英语词汇！高分悬赏！

1.袖长（由肩膀开始量度）-短袖的
2.袖口开口处有折边-短袖
3.前领高
4.后领镶边高度or 后领折叠后高度

FRONT NECK DROP FR. HPS TO SEAM 前领深（从最高肩点到缝）

这里有这么解释的，看能不能帮到你。确实太专业了。

哦，我明白了。就是衬衫从折叠好的领子的最高的地方到下面开口的地方就是前领深了。高就是从肩部到最高点的位置就是高。

我的理解是这个样子的。希望能帮到你

1：袖长从肩-短
2：套开幕下摆EDGE的短
3：颈部修剪高度
4：返回颈部编带高度

因为这个太难，所以使用软件翻译的！希望对你有帮助。
1：袖长从肩-短

2：套开幕下摆EDGE的短

3：颈部修剪高度

4：后颈部编带高度

自己对着衣服看看好吧,我们没实物,知道关键词也无济于事啊!
主管翻得还行,我也只确定第1个是袖长,3/4是关于领口的,第2个袖口的完全不知所以.

（到肩部的）袖长 - 短
底部摺边处袖口开口 - 短
领高
后领镶边高度

急!帮忙翻译下几组服装专业英语词汇!高分悬赏!

1.袖长（由肩膀开始量度）-短袖的 2.袖口开口处有折边-短袖 3.前领高 4.后领镶边高度or 后领折叠后高度 FRONT NECK DROP FR. HPS TO SEAM 前领深（从最高肩点到缝）这里有这么解释的，看能不能帮到你。确实太专业了。哦，我明白了。就是衬衫从折叠好的领子的最高的地方到下面开口的地方...

急!高分悬赏医疗产品的标准英文翻译

木制压舌板：wooden tongue depressor或wooden tongue-spatula 无纺布口罩：non-woven fabrics mask 牙科棉卷：gingival applicators 急救包：first-aid kit或first-aid packet 无纺布隔离衣：non-woven fabrics barrier gown 脱脂棉球：absorbent ball 防尘口罩：anti-dust respirator或dust mask （医用）防护服...

高分悬赏,请专业译手或大学老师帮助翻译成英语。在线等,满意就给分,急急急。主要是大学各科室门牌词汇

1、执行院长Executive director 2、副院长vice President 3、办公室主任director of the office 4、计财处处长Plan wealth everywhere long 5、人事处处长the personnel director 6、学生处处长Director of Students' Affairs Division 7、教务处处长academic administration 8、资产设备管理处处长assets equipmen...

高分悬赏,请高手帮忙翻译成英语,要求准确,急急!

1.咱俩谁跟谁啊 Not a big deal，we're friends.2.怎么是你，怎么老是你？You! You again!3.你不鸟我，我也不鸟你 If you ignore me, I will do that to you too.4.你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上 How dare you! I have to teach you a lesson. Fellows, attack ...

高分悬赏,日与高手进!急!!!!

1.すみません、银行はどこにありますか（or银行はどこですか）2.箱の売り场の隣は靴の売り场です。（保留）3.私の家族は全部大阪にいます。4.駅の近くに吃茶店（打不出来这个字，读音为きっさてん）かレストランがありますか？5.田中さんの家に猫と犬がいます。6.研究室にコンピ...