服装专业用什么样的专业词汇翻译英语书比较好?
服装专业用什么样的专业词汇翻译英语书比较好?
我来答
服装专业用什么样的专业词汇翻译英语书比较好?
- 纺织英语,或者就是服装英语的书就ok
- 生活用品英语词汇书籍或者纺织品词汇用书。
-
急求服装行业专业用词中英翻译。1、净样板;2、缝头;最好再给我有些常用对照表
- 1. 净样板 Net Sample 2. 缝头 Sewing Together
-
服装专业英语翻译 大加分
- 叠加法:overlay method 面料二造(面料再造): fabric reengineering 或 fabric redesign
-
服装专业中的“版型”怎么翻译?要求专业
- 在服装专业中,“版型”一词对应的专业英文是“pattern”,而“款式”则对应“style”。这两个术语在服装设计和制作过程中扮演着不同的角色,有着明确的区分。版型,即pattern,指的是服装的立体剪裁和形状,它决定了服装的轮廓和各部分尺寸。版型设计通常基于国家标准数据,并根据各个厂商的具体需求进行细...
-
服装的专业英语词汇有哪些特点
- 字裙)”、“ac-cordion-pleat(风琴褶)”、“bell-type(喇叭型的)”、“double-breasted(双排扣的)”、“fish-tail(鱼尾型的)”、“high-wais(t高腰的)”以及“three-piece(三件套的)”等,这类词多为描述服装样式的词。(3)分开写,这类词多指各式各样的配饰或衣服。如与‘belt...
-
谁有好点的服装方面的英语翻译软件
- 我用的也是有道,买本字典吧服饰外贸跟单分类词汇