请纺织服装类英文高手翻译一段文字。急!!!
请纺织服装类英文高手翻译一段文字。急!!!
我来答
请纺织服装类英文高手翻译一段文字。急!!!
- Yancheng Textile Co., Ltd. is a professional public-run production of apparel and clothing fabrics integrated enterprise, the company under the garment factory and weaving factory.
Garment factory has 500 sets of Japanese brothers, heavy machinery and Germany DUKEPU computer sewing machines and other advanced production equipment, the annual production capacity of 3 million, the product in order to weaving, knitting cotton-padded clothes, jackets, children's clothing, pants, shirts, dresses, work clothes, home-based services, most sold to Europe and the United States, Japan and other countries and regions. Weaving mill in order to independently produce various kinds of special specifications fabric-based and, based on customers to sample or request production of high-quality fabrics. The company has more than weaving, dyeing, printing and other professional and technical personnel, specializing in new product design, analysis and research and development, to adapt to many varieties, small batch, high-quality, fast delivery of apparel market demand.
Our company always adhere to "quality first, customer first" business purposes, "high-quality products, perfect service", looking forward to sincere cooperation with you.
- 翻译的文字:
Yancheng Textile Co., Ltd. is a professional public-run production of apparel and clothing fabrics integrated enterprise, the company under the garment factory and weaving factory.
Garment factory has 500 sets of Japanese brothers, heavy machinery and Germany DUKEPU computer sewing machines and other advanced production equipment, the annual production capacity of 3 million, the product in order to weaving, knitting cotton-padded clothes, jackets, children's clothing, pants, shirts, dresses, work clothes, home-based services, most sold to Europe and the United States, Japan and other countries and regions. Weaving mill in order to independently produce various kinds of special specifications fabric-based and, based on customers to sample or request production of high-quality fabrics. The company has more than weaving, dyeing, printing and other professional and technical personnel, specializing in new product design, analysis and research and development, to adapt to many varieties, small batch, high-quality, fast delivery of apparel market demand.
Our company always adhere to "quality first, customer first" business purposes, "high-quality products, perfect service", looking forward to sincere cooperation with you.
- Yancheng the embellish textile Co., LTD is a professional manufacturer of clothing and fabric is a comprehensive enterprise, the company subordinate factory and up.
Factory owns 500 sets of Japan and Germany's brother, juki DuKePu computer sewing machine and other advanced production equipment, the annual production capacity of 300 million, the products with woven fabrics, knitting, jackets, trousers, shirts, wear, dress, tooling, household, mostly exported to Europe, Japan and other countries and regions. ZhiBuChang by independent production of special specifications fabrics, and according to the customer incoming sample or manufacturing all kinds of high quality fabrics. Several companies have weaving, dyeing, printing, specialized technical personnel of new product design, analysis and research, many varieties, small batch, high quality, quick delivery of the clothing market demand.
Our company always adhere to the "quality first, customer first" business purpose, with "high quality products, perfect service", and look forward to your sincere cooperation.
- 我的答案只能作为参考,欲详细精确翻译,还需斟酌。谢谢
Yancheng Zhongrun Co., Ltd. is a professional public-run production of apparel and clothing fabrics integrated enterprise, the company under the garment factory and weaving factory.
Garment factory has 500 sets of Japanese brothers, heavy machinery and Germany DUKEPU computer sewing machines and other advanced production equipment, the annual production capacity of 3 million, the product in order to weaving, knitting cotton-padded clothes, jackets, children's clothing, pants, shirts, dresses, work clothes, home-based services, most sold to Europe and the United States, Japan and other countries and regions. Weaving mill in order to independently produce various kinds of special specifications fabric-based and, based on customers to sample or request production of high-quality fabrics. The company has more than weaving, dyeing, printing and other professional and technical personnel, specializing in new product design, analysis and research and development, to adapt to many varieties, small batch, high-quality, fast delivery of apparel market demand.
Our company always adhere to "quality first, customer first" business purposes, "high-quality products, perfect service", looking forward to sincere cooperation with you.
- Yancheng the embellish textile Co., LTD is a professional manufacturer of clothing and fabric is a comprehensive enterprise, the company subordinate factory and up.
Factory owns 500 sets of Japan and Germany's brother, juki DuKePu computer sewing machine and other advanced production equipment, the annual production capacity of 300 million, the products with woven fabrics, knitting, jackets, trousers, shirts, wear, dress, tooling, household, mostly exported to Europe, Japan and other countries and regions. ZhiBuChang by independent production of special specifications fabrics, and according to the customer incoming sample or manufacturing all kinds of high quality fabrics. Several companies have weaving, dyeing, printing, specialized technical personnel of new product design, analysis and research, many varieties, small batch, high quality, quick delivery of the clothing market demand.
Our company always adhere to the "quality first, customer first" business purpose, with "high quality products, perfect service", and look forward to your sincere cooperation.
-
纺织英语翻译,高手帮下忙吧!急!
- In the last few years, as a result of the cotton spinning industry's bold exploration and the positive innovation, the dyed poplin yarn relies on its unique superiority to receive the general business's affection and the favor more and more. The dyed poplin yarn is generally spins...
-
高分请高手翻译服装行业尺寸方面的英语
- 1.chest(below armhole) flat 前胸宽(从袖窿下处量)2.front chest(7" from hsp)前胸(离肩点7")3.waist(19"from hsp)腰位(离肩点19")4.bottom(relaxe on self fabric) flat 下摆宽(本布松量)5.body length from back hsp(excluding fuller)从后肩点处量身长((不包括卷边)6.shoulder(f...
-
急急急!求服装外贸英语高手翻译
- 为了能让衣服外表免于褶皱,在类似于羊毛衫,Polo衫,T恤,无袖衫的针织衣服里放置一片塑料泡沫薄片。
-
纺织机械专业英语翻译 高手帮忙 急!翻译成英语
- in no damage to the equipment.Three, spandex (elastic yarn) and yarn machine: and yarn machine is will the two or three root yarn into one share, and then into the cone yarn winding equipment. And elastic yarn in and (spandex gauze), as the elastic yarn elongation and other...
-
客人发来的文件,请外贸高手帮忙翻译一下!急!
- 颜色,尺寸(每箱必须是同样的尺寸和颜色),以及每箱的服装数量。出货时每箱要贴有2张贴纸。你方负责装运,并出具装箱单,装箱单上要有所有相应的细节,每一个单独的纸箱都要列出所装货物的颜色,尺寸,纸箱号以及每个纸箱包装的数量。我方的工作人员会给出该笔订单货物要运往的目的地仓库。