服饰搭配网 » 服饰问答 » 服装设计院校 » 专业书籍 » 请外贸服装的高手帮我翻译一下段英语,谢谢!

请外贸服装的高手帮我翻译一下段英语,谢谢!

美好纯真时代分享服饰穿搭教程
请外贸服装的高手帮我翻译一下段英语,谢谢! 我来答
请外贸服装的高手帮我翻译一下段英语,谢谢!
(批量)产前(PP)样品核准:进行批量生产之前,请核实上述各款项内容无误,这点非常重要!
是否需要更多产前样品:不需要。请仅提供我方所需量产(SP)样品即可。请保证下列细节完好:装饰物,商标,吊牌,条码贴。出货(装运)之前需和我买方签署相关协议。

不是专业外贸英语,,有不适当的地方请自行核对。
PP样品的批准所有领域:确保上述所有程序都按照批准保证你方继续向前。这一点非常重要!
需要更多的产前样品:请按照规定,请按照对寄样品的要求完成所有散装椎弓根螺钉旋启式止回阀内件,在标签和条码贴纸票对最后的健康和签字之前,用我们的买方装运。

希望对你有所帮助
求帮忙翻译 关于外贸服装,谢谢啦。
Front Body Length from HPS前身长(肩顶量)CF Zipper Length前中拉链长 Chest Width 1" below Armhole胸围(袖笼下1英寸量)Bottom Width at Body/Rib Seam下摆宽(大身罗纹上沿)Bottom Width -- Relaxed (bttm of rib)下摆宽-松量(下摆罗纹)Bottom Rib Height下摆罗纹高 Shoulder Slope肩斜 ...
请外贸服装高手帮忙翻译.
half combed 半精梳 enzym washed 酵素水洗 waterbased print 水印 flock print 植绒印花 all our products must be AZO, Disperse Dye, PVC free.所有产品必须不含偶氮,不含分离染料,不含PVC(涂层)EL:ELASTIC
求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢
Back Rise (Frm top edge) 18 1/2 后浪长度(后裆弯长度,从腰顶边)Saddle @ 2" 9 没有图片资料,无法准确翻译 Crotch Level/Depth (Frm top edge) 10 1/2 裆低位置(腿根位置) 从顶边 Thigh (@ Widest) 15 1/4 腿根围度(最粗的地方)Mid Thigh Placement...
求服装外贸高手翻译,急
sleeve袖管 rolled up 卷起 这里说的就是运输的时候:第一粒扣子不要扣,袖管要卷三次
求帮忙翻译关于外贸服装,谢谢啦。
1. Front Body Length from HPS:前身长(肩顶量)2. CF Zipper Length:前中拉链长 3. Chest Width 1" below Armhole:胸围(袖笼下1英寸量)4. Bottom Width at Body/Rib Seam:下摆宽(大身罗纹上沿)5. Bottom Width -- Relaxed (bttm of rib):下摆宽-松量(下摆罗纹)6. Bottom ...
美好纯真时代分享服饰穿搭教程
猜你喜欢