问一个服装针织方面的日语单词
问一个服装针织方面的日语单词
- 片染め 单面染色
两染め 双面染色
- 片染め:是指面料的成分有两种以上,染其中的一个成分,也就是单染的意思。
りょう染:染2个成分,也有叫2浴染め(によくぞめ)
- 片染め:只染一面
りょう染:两面都要染色
我是日语专业,已经学习日语四年,但是没有复转反面的经验,这里只是凭借日语基础回答的你的问题。再听听其他朋友的意见吧。o(∩_∩)o...
-
问一个服装针织方面的日语单词~
- りょう染:染2个成分,也有叫2浴染め(によくぞめ)
-
请问有谁知道服装方面的日语专用单词?
- 両畦(りょうあぜ) 柳条 片畦(かたあぜ) 珠地 表目(おもてめ) 面针 裏目(うらめ) 底针 ガーター编み 两面底针 ハーフミラノ 打鸡 フルミラノ 四平 天竺袋(てんじくぶくろ) 元筒 パイピング 单边包 はぎ 接缝 リンキング 缝 编み地(あみじ) 针织组织,布片 スワッチ 布...
-
服装日语,ピリソグ是什么意思?
- 是ピリング【pilling】指羊毛衫之类的上面容易出现的那种小毛球
-
以下针织类服装日语是什么意思啊
- ストレッチ鹿の子 /弹力珠地网眼(一般会含有氨纶)サンプル反 /试样面料
-
日语服装专业用语材质类
- 编み地(あみじ) 针织组织,布片スワッチ 布片,小块布样引き上げ目(ひきあげめ) (横机)织花透かし编め(すかしあめ) 挑吼総针(そうばり) 密针リブ 坑条 罗纹二重うす(にじゅううす) 双纱嘴 引き揃え(ひきそろえ) 并毛オーバーウォッシュ 洗溶カーディガン 过头衫プルオーバー 开胸...