服饰搭配网 » 服饰问答 » 分类服装 » 外套 » 请帮翻译衣服上的几句英文!是按在衣服上的格式写下的!

请帮翻译衣服上的几句英文!是按在衣服上的格式写下的!

请帮翻译衣服上的几句英文!是按在衣服上的格式写下的! 我来答
请帮翻译衣服上的几句英文!是按在衣服上的格式写下的!
DOLCE & ABBANA
品牌,我想品牌不必翻译了吧。更何况是这个意大利牌子,你买这件衣服花了多少钱?万八千吧?
EXPERT SAILORS
MARINERS
WINTER MARINE PREPARATION
PRIVATE HARBOUR
人物:专业的水手们
海员们
事件:冬季海事准备工作
地点:秘密(私人)港口
BOATB YACHT SERVICES
专有名词,某个公共机构的名称。
P.S.:穿这么件衣服走街上,辈儿有面子吧。万八千呢!
DOLCE ABBANA翻译ABBANA事物 ABBANA是男装的牌子名
EXPERT SAILORS 水兵专家
MARINERS 水手
WINTER MARINE PREPARATION 冬季海洋准备
PRIVATE HARBOUR 私人港湾
BOATB YACHT SERVICES 船民b游艇服务
请帮翻译衣服上的几句英文!是按在衣服上的格式写下的!
P.S.:穿这么件衣服走街上,辈儿有面子吧。万八千呢!
我衣服上的英文请帮翻译我写的各行之间不知道是不是一个完整的句子我只是按照例子抄写的!
这件衣服上的英文字母有一些印错了 第一行 最后一个单词似乎是SPRING 春天的误写(N写成D了)第二行 VOGUE应该写在一起 是时尚的意思 SPORT是运动 第三行 后半句the popular fighting sport流行的打斗类运动 第四行 应该是A VOGUE OF FASHION就是流行风尚 第五行 FASHION也是流行时尚 第六行 WEA...
可以帮我翻译一下衣服的标签上面的意思吗? 准确一定马上采纳给分
Uni Que =【 品牌 ,意思是 独特, 独一无二 】TUPY 100 = 【估计是尺码 100 或者货号之类】GRADE FIRST CLASS= 【等级: 一等品】INCH 170-180CM = 【身高 170cm- 180cm】CIRCUMFERENCE 100CM= 【胸围 100cm】(或者是110cm 看不清楚,如果180cm的衣服胸围才100cm也太小了吧)WASHING EX...
有哪些有意思的写在衣服上的英文?
我个人觉得适合写在衣服上的英文还是有特别多的,就好比我们在大学的时候要毕业了,大家就在衣服上写了一个neversaygoodbaye,我觉得这是非常好的,设计,告诉我们不要说再见,我们会再见的。
请教一下英语的广告牌翻译问题。
“ABC 女装” ABC WOMEN “ABC 皮装” ABC LEATHER 如果是衣服吊牌上的,就不需要写,男装,女装这类了,直接都用 “ABC ”就行了。引文衣服一看就知道是男装,女装啊。(没有看到那个“运动衫”上还写:“耐克运动衫” 的,而是直接写“耐克” 啊。如果是广告牌上就要写:“ABC 服饰” ...
猜你喜欢