服装外贸：求翻译以下内容

Overbust(上图顶点):34
最大的破产(apex):35½”
在破产:29¼”
腰:28日”
上臀围4:34½”
低臀8”:38½”
23¾大腿1”:“
躯干:62”
望采纳

服装外贸出口问题,请求翻译一句话

我不清楚哦，USD:美金，pc:件/个（例子:$20/pc=20美金/个有些会写成pcs,pcs是复数形式）CIF:到岸价，Jacksonville：应该是他的名字，T/T:汇款（网上能查到很详细的解释），D/P:付款交单，SICHUAN TEXTILES I/E LTD：公司名字 翻译句子：纯棉条纹T恤单色染色，48/52"码，多少美金一件？到岸价...

小弟急需一段服装外贸英语翻译,谢谢

不是太明白，这一句“print our own fabric”不知道是自己印刷织物还是印刷自己生产的织物。供参考。译文：我们想从你们那儿得到一些报价产品的样品，下一步应该怎么做？如果我们发给你们一些我们的裤子样品是不是更容易些，那样你们就可以看一看我们的设计和印刷的供应给我们的织物类型。我在前面的邮件提到...

求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢

翻译内容按照您提供的顺序依次如下 Waist Relaxed (@ Top edge) 19 1/2 腰围一周 放松测量（沿着定边）Waist Relaxed (@ Btm edge) 21 腰围一周 放松测量（沿着底边）Waistband Height 1 5/8 腰高（腰的宽度）High Hip Placement (Frm top edge) 4 高臀围的位置 （从腰...

服装外贸翻译下谢谢十万火急

1.蓝白格子面料的（衣服）领内贴布要配格子中的蓝色。2.前门襟的特殊裁剪方式和缝制方法等细节请按照款图指示。3.请注意斜裁的细节。4.前胸绣花：绣花配色1：暖灰色 s-1001，绣花配色2：深蓝色 s-254.5.扣子请有序穿过海星形状：2颗扣子，深灰色，18L（大小）。（NT：neptune-ref不知道啥意思，...

求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢

从裆低沿着内缝）: 13.5 英寸 19. Knee: 10 3/4 inches 膝盖围: 10.75 英寸 20. Leg Opening (boot/flare): 11 inches 脚口 围度: 11 英寸 21. Inseam: 33 inches 内缝 长度: 33 英寸 希望以上的翻译对您有帮助。如果有客人的图示资料，您会得到更准确和详尽的中文意思。谢谢。