服装专业用语中文翻译为英文

填充料：plugging compound 或 packing material
插料 不知你具体指的是？
牢度 fastness
干磨擦牢度 fastness to dry rubbing
湿磨擦牢度 fastness to wet rubbing
起毛 to fluff 或fuzz

pigment

西装面料专业术语中英文翻译

产品的里料方面：lining 面料：fabric 平纹：taffeta 斜纹：twill 缎面：satin / charmeuse 绡：lustrine 提花：jacquard 烂花：burnt-out 春亚纺：pongee 格子：check 条子：stripe 双层：double – layer 双色：two – tone 花瑶：faille 高士宝：koshibo 雪纺：chiffon 乔其：georgette 塔丝隆：taslon ...

西装面料专业术语中英文翻译

纱线 Yarns 棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 棉纱 Cotton Yarns 涤棉纱 T/C & CVC Yarns 粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns 棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns 棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns 棉与其他混纺纱 Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series 羊绒纱 Cash...

帮我把如下服装术语翻译成英文-高分奖励

Chinese Fashion History 中外服装史 Clothing Enterprise Management 服装企业管理 Apparel Marketing 服装市场营销

急求服装行业专业用词中英翻译。1、净样板;2、缝头;最好再给我有些常用对照表

急求服装行业专业用词中英翻译。1、净样板;2、缝头;最好再给我有些常用对照表常用术语中英文对照表一)部门术语及常用词A. 裁床:Cutting room1 纸样制作原理及方法:The methods & principle of pattern making2

服装专业英语的翻译。

Men's White Polo's 男式白色半开领T恤衫 Men's Blue Polo's 男式白蓝色半开襟有领T恤衫 Long Sleeve Ladies Chambray 女式长袖皱皱布上衣 Sleeveless Chambray 无袖皱皱布上衣 Ladies Polo 女式半开襟有领T恤 White Sleeveless Chambray 白色无袖皱皱布上衣 Long Sleeve T Shirts (Blue & White)长...