xx地名纺织服饰有限公司怎么翻译用英文

Xx (place name) spinning and weaving clothes and ornaments Ltd.

中文公司名称如何翻译成英文?

接下来，"Garment"一词直接对应，表示公司主营业务——服装制造或贸易。对于"Co. Ltd."这样的公司类型，可以直接翻译为"Company Limited"，这是一种全球通用的公司法人形式，表明了公司的有限责任性质。因此，完整的英文译名可能是："Dongguan Lejiate Garment Company Limited"。这样的翻译既保留了中文名称...

公司名称翻译成英文的正确方式

1. 直接翻译：对于一些容易直接翻译的公司名称，可以直接翻译成英文。比如“国家电网公司”（State Grid Corporation of China），“中国工商银行”（Industrial and Commercial Bank of China）等。这种方式要考虑翻译的流畅性和可读性，同时要保证与公司名称原意的一致性。2. 音译翻译：对于一些由汉字组成...

上海XX有限公司的英文怎么写?

翻译：1）Shanghai XX Co.,Ltd 2）XX （Shanghai） XX Co.,Ltd 你可以看下其他的公司，我保证是对的。

“中国***有限公司”中的“中国”翻译成英文时放哪合适?

Co.,Ltd of China 可以用，但是不好，不推荐用。Chnese *** Co.,Ltd 不能用，因为chinese 是指中国的，中国人，汉语等等，中国公司就用China。推荐的格式：China *** Co. Ltd.你说的这种现象（“中国广州*** Co.,Ltd”,翻译成：China guangzhou *** Co.,Ltd ）只有中国有，你去看看国外...

翻译一些公司名称的时候,如果公司名称里含有地名,那个地名的顺序应该怎么安排?

如果是英文翻译成中文的话，那就把由小到大改成由大到小；如果中文翻译成英文，则相反。