在服装行业,jeans系列是指什么样的服饰,应该翻译成什么?
在服装行业,jeans系列是指什么样的服饰,应该翻译成什么?
我来答
在服装行业,jeans系列是指什么样的服饰,应该翻译成什么?
- JEANS一般就是译为牛仔。你问的歌莉娅的三大系列,其中relax可以译为休闲类,jeans译为牛仔类,collection为某种系列。我们的工作中一般都这样翻译的。
- jeans [简明英汉词典] n.斜纹布裤, 牛仔裤 综上,原版牛仔裤,新式牛仔裤,创意牛仔裤,原创牛仔裤,都可以。 应该是正品的意思。 relax [ ri5lAks ] vi.放松, 休息, 休养, 变从容 vt.使松驰, 缓和, 使松懈, 使休息 应该就是休闲类的服装吧 collection: [ k�0�5'lek�0�6�0�5n ] n. 收藏品,收集物 应该算是经典的意思吧 不管是楼上提到的CK,还是GCUUI还是LV,每个品牌都有它们自己的系列与风格,而他们就是按照relax,jeans,collection,来分类的。
- 对啊jeans就是牛仔的意思 还有服饰的意思 要是勉强点可以算是裤子的意思
- jeans是牛仔裤的意思,现在代表牛仔服装
- jeans代表牛仔类型的服饰.
-
jeans是什么品牌牛仔裤 jeans是什么品牌
- 1、JEANS不是什么牌子,只是牛仔的意思。Jeans是中文牛仔的英文翻译,也可以翻译成粗斜纹布。2、现在JEANS一般表示牛仔衣裤,创意牛仔等等,一些品牌经常在其服饰上印上JEANS,也有其品牌文化内涵潜在其中。
-
JEANS的衣服是什么牌子啊?
- jeans是牛仔的意思 很多裤子或者衣服如果带有这个牌牌的卡片的话应该是说这个是牛仔系列或者是带有牛仔的风格 你要是说牌子的话有一个美国休闲风的牌子是SWJEANS 希望你满意我的回答哦
-
jeans是什么意思中文翻译?
- 当你用Jeans是什么意思这个问题去翻阅历史资料时,你会发现Jeans这个单词最初被用于描述一种由独特的纽扣和耐用的布料制成的裤子。这种纽扣和布料能够使这种裤子耐用,受到了广泛的欢迎,因此在随后的几个世纪中,Jeans开始成为一种流行的服饰。如今,Jeans已经成为了一种全球性的文化符号,不仅代表着时尚和...
-
jeanswear是什么档次
- Jeans wear并不是一个品牌名称,而特指牛仔裤。这类服装在服装行业中属于中端档次。Jeans这个词在中文中通常翻译为“牛仔”,也可以理解为一种粗斜纹布料。Jeans起源于美国西部早期拓荒时期,当时牛仔们穿的工装裤就是用这种材料制作的。现今,Jeans不仅是一种男性穿着的紧身便裤,也逐渐成为男女皆宜的时...
-
jeans是什么意思中文翻译?
- 1. 牛仔裤(Jeans)是一种设计灵活的紧身裤,其款式不受固定规则限制,能够根据不同品牌和市场需求进行调整。2. 尽管如此,牛仔裤通常指的是一种紧身的、具有弹性的裤子,它在美利坚合众国的历史和文化中占据着重要的地位,成为了一种文化象征。3. 当你探究“牛仔裤是什么意思”的历史背景时,你会...