英语多穿点衣服，注意保暖怎么说？

英语多穿点衣服,注意保暖怎么说

The weather is cold, remember to wear more clothes. Cold, remember to wear more clothes.

多穿衣服英语

多穿衣服英语是Put on more clothes。

“天气变冷了,注意保暖,多穿衣服,不要感冒了”英文翻译,不要用有道,口语化一点

It's getting cold. Wear more clothes .Take care of yourself.

上海天气较冷, 请加厚你的外套,注意保暖。。。 英文

It's freezer/colder in Shanghai,please add clothes and keep warm.其实口语化的英语和汉语一样，意思表达明白了就行。如汉语，我们直接说，多穿点，别冻着。就可以表达清楚了。但是找个外国人翻译，他们就会说：“请您多穿点衣服，不要被冻感冒了”听起来是不是觉得别扭？所以，当涉及到口语表达...

记住:"注意保暖" 不只是"keep warm"!

直接提醒他人“多穿点！”最简洁的表达方式就是“Put on some more clothes”。这里的“put on”是“穿衣”的意思。例句：So put on more clothes in case the temperature goes down. 所以多穿点衣服，万一温度下降呢。4. Keep warm.“Keep warm”用来提醒他人“注意保暖！”，这里的“keep”...