服饰搭配网 » 服饰问答 » 服装同行 » 设计师 » 服装外贸英文

服装外贸英文

服装外贸英文 我来答
服装外贸英文
seam [美] [sim] [英] [siːm]
名词 (pl. seams)
缝;接缝,缝合处,接合口;裂缝
The split seams of the trousers have been sewed. 裤子绽开的线缝已经缝好。
皱纹;伤痕
【地】层,地层,矿层
动词(及物) ( seamed; seamed; seaming)
缝合;接合
She seamed two pieces of carpet together. 她将两块地毯缝在一起。
使产生皱纹(或伤痕)
His face was seamed with sabre cuts. 他的脸上留有马刀砍下的伤痕。
动词(不及物) ( seamed; seamed; seaming)
产生裂缝
The fields dried and seamed in the hea

stitch [美] [stɪtʃ] [英] [stitʃ]
名词 (pl. stitches)
一针;针脚;线迹
Oh dear! I've dropped a stitch. 啊呀!我漏了一针。
(缝合伤口的)针线
He had twelve stitches on his face. 他脸上缝了十二针。
针法;编结法
I'm trying a new stitch. 我在试一种新针法。
【口】一件衣服,一块布
The children in the pool did not have a stitch on. 池里的小孩子一丝不挂。
一点点,少量
She didn't do a stitch of work the whole afternoon. 她一个下午什么事也没有做。
(跑步后)肋部的剧痛
He had a stitch in the side. 他胁部疼痛。
动词(及物) ( stitched; stitched; stitching)
缝;绣;编结
The doctor stitched the cut on his head. 医生缝合了他头部的伤口。
联结,固定;装订
接连不断地打击
动词(不及物) ( stitched; stitched; stitching)
缝纫;编结
She picked up her embroidery and started stitching. 她拿起刺绣活儿绣了起来。
在服装上,意思是这样的
quilt 绗棉、绗格子,绗菱形格经常用到这个词
seam,缝位,例如衣服、裤子的侧缝啊什么的,也就是经常说到的两块面料车缝在一起,就是那道车缝线
stitch,这个词比较广泛了,客户想用其他的特种车缝效果,就是说 XXXX stitch,当你看到这个词的时候就要琢磨客户想要的到底是什么效果

实用吧,啊哈哈哈哈
作动词的时候
quilt 用垫料填塞后缝拢
seam强调缝合 拼接
stitch用手缝 一针一针的缝
霍去病17岁就首次随卫青将军出征,任骠姚校尉,率800骑兵直闯匈奴腹地歼敌2000多,功冠全军,一战封侯“冠军侯”。汉武帝为奖励他的功劳赐他府邸,他却壮气扬言“匈奴未灭,何以家为”!19岁二次出征封骠骑将军,两次河西大战均获大捷,河西授降。作为统帅一人孤身闯入叛变的万人匈奴敌军中,硬是让所有匈奴人归顺大汉,收回了整个河西走廊,包括张掖、武威、酒泉等地。21岁和大将军卫青共同帅兵发动漠北大战,饮马瀚海(如今的贝加尔湖),封狼居胥(后世武将认为的最高军功象征之一),成了匈奴人闻风丧胆的不灭战神!
急!!请问“外贸服饰”这四个字怎么翻译成英文??
Foreign trade外贸 dress服装,服饰 cloth有“布”的意思,clothes是衣服的意思 如果用在店子的招牌上我觉得用dress比较合适
服装外贸常用英语及短语关键词有用记得收藏哦
总体:服装 apparel;garments;clothes(衣服、衣裳);时装 fashion;成衣 ready-to-wear;定制服装 tailor made;上装 tops;下装 bottoms;套装 suits;连身装 cover all;内衣 underwear;外衣 outerwear;男装 Young Men's wear;女装 Misses' wear;少男服装 boy's clothes;少女服装 girl's clothes...
服装外贸英文
在服装上,意思是这样的 quilt 绗棉、绗格子,绗菱形格经常用到这个词 seam,缝位,例如衣服、裤子的侧缝啊什么的,也就是经常说到的两块面料车缝在一起,就是那道车缝线 stitch,这个词比较广泛了,客户想用其他的特种车缝效果,就是说 XXXX stitch,当你看到这个词的时候就要琢磨客户想要的到底是什么...
问个外贸服装英语的问题,“打底衫” “吊带衫”英语怎么说呢
Condole belt unlined upper garment
服装外贸英语
1.sleeve length(from cb)LONG or 3/4 后中量袖长(长袖或3/4袖)2.sleeve width at bicep(1/2 rrom armhole)袖肥处(1/2袖笼处)量袖宽 3.cuff opening(all around LONG or 3/4)袖口(长袖或3/4袖)4.sleeve length(from cb)SHORT 后中量袖长(短袖)5.cuff opening SHORT 短袖...
猜你喜欢