韩语，看不懂衣服上的水洗标。麻烦大侠翻译下。

相当对不起。没有洗涤方法。只是生产日期啦，厂家啦，有异常要找售后啦。就这些，，，

您好，洗涤标签从上到下说明依次为：
1、阴干
2、不可拧干
3、不可氯漂
4、水洗时最高洗涤温度30℃
请问您的衣服是否是含有毛料的？
若是毛料，您可参照以下方法：
1、洗涤前先拍去灰尘，然后在冷水中浸泡10-20分钟，（毛料织物在30度以上的水溶液中会收缩变形，宜冷水短时间浸泡）；
2、再在放入蓝月亮丝毛净清洗液或蓝月亮洗衣液的水中轻轻揉搓衣物，切忌大力搓洗，如要机洗则选择轻档（洗涤温度不超过40度）；
3、用清水漂洗干净，拿出后挤干。
注意：
1、毛衣建议尽量干洗；
2、毛衣不耐碱，如果水洗宜用中性不含酶洗涤剂，最好采用毛料专用洗涤剂。如果使用洗衣机来洗，宜使用滚筒洗衣机，选择柔和程序。如手洗最好轻轻揉洗，不可使用搓衣板搓洗。
3、毛衣不可使用含氯漂渍液，可用含氧彩漂；采用挤压洗，忌拧绞，挤压除水，平摊阴干或折半悬挂阴干；湿态整形或半干时整形，能除皱纹，勿阳光下暴晒；要使用柔顺剂维护柔软手感和抗静电。深颜色一般易褪色，应单独洗涤。

韩语,看不懂衣服上的水洗标。麻烦大侠翻译下。

1、洗涤前先拍去灰尘，然后在冷水中浸泡10-20分钟，（毛料织物在30度以上的水溶液中会收缩变形，宜冷水短时间浸泡）；2、再在放入蓝月亮丝毛净清洗液或蓝月亮洗衣液的水中轻轻揉搓衣物，切忌大力搓洗，如要机洗则选择轻档（洗涤温度不超过40度）；3、用清水漂洗干净，拿出后挤干。注意：1、毛衣建议...

帮忙翻译一下水洗标上的韩文意思 还有成分 谢谢?

貌似你这个物品不像是个正品。因为标签中关于衣物处理注意事项的文字说明部分，陈述很不规范，居然存在语句不通顺、叙述混乱的毛病，根本不像正规的说明。

跪求韩语大神帮我翻译一下这个水洗标吧,看不懂也没搜到

这是毛衣类衣服 按我们中国人的洗法就行 最好手洗 用中性洗衣液 洗好垂直晾干就好 不能机洗 烘干

急求!懂韩语韩文的朋友,翻译一下羽绒服水洗标

你有些地方写错，但是意思能看懂 신체 身体 호칭 称谓 치수尺寸大小 가슴둘레胸围 신장 腰长 혼용율混合率 면100% 纯棉100 ...

能把韩文的面料成分翻译一下么? 比方说 棉——(韩语) 涤纶——? 含绒量—— 水洗标看不懂啊

棉-무명涤纶—폴리 에스테르含绒量--캐시미어 숄