服装厂的后道日语怎么说

日本的服装厂由裁剪-缝制-后道3大部分组成：分别叫做：裁断（さいだん）—缝制（ほうせい）ー仕上げ（しあげ） 、服装厂叫做：缝制工场（ほうせいこうじょう） （不知怎么回事，网上不能准确显示日语汉字，例如：缝制的制应该下面有衣的繁体字，郁闷）

服装工场の裏道

服装工场の裏道

裏道（うらみち）（u ra mi chi）

服装厂的后道日语怎么说

日本的服装厂由裁剪-缝制-后道3大部分组成：分别叫做：裁断（さいだん）—缝制（ほうせい）ー仕上げ（しあげ） 、服装厂叫做：缝制工场（ほうせいこうじょう） （不知怎么回事，网上不能准确显示日语汉字，例如：缝制的制应该下面有衣的繁体字，郁闷）...

服装厂的日语翻译做些什么工作

服装厂的日语翻译做些什么工作 首先你肯定日语口语的过关，然后你得懂一些专业术语。每个行业都有自己的专业术语，像我刚进汽车厂家的时候全是专用术语，要一个个的背。另外你最好学习一些贸易相关的知识，因为既然你们厂里要用到日语肯定是涉外的了，贸易方面的多了解些会比较好 服装厂的文员都做些什...

日语这几个表示街道的词怎么区分啊?

道泛指所有的路，包括实际的和比喻义的。实际的比如道を渡る，比喻义的比如勉强の道、人生の道。道路比较书面语一些，口语中一般不用。一般都是诸如：政府は道路の工事を再开に向けている……这样的新闻体中使用。或者用在高速道路、环状道路之类的固定搭配里 町・街指的是街区，不仅包括道路...

日语里面“一道工序”怎么说?还有“时间缩短50%”怎么说?

服装生产中的一道工序日语“リンキング”中文怎么说 linking 缝合的意思 前道工序 英语怎么说 The former working procedure 在FPC生产过程中，有一道工序叫磨板，请问磨板的英语怎么说 Grinding plate 墙面只用一道工序怎样弄白 从效果来看是不行的，如果只能是一道工序，那最好还是只做批腻子...

懂日语的朋友高诉我几个日本名字或地名(中英文都要)如yumioki,sakura,tokoyo

爱鹰山 AITAKA-SAN 爱媛県 EHIME-KEN 爱知県 AICHI-KEN 奥尻岛 OKUSHIRI-TOU B 八代 YATSUSHIRO 八王子 HACHIOJI 八丈岛 HACHIJO-JIMA 备前 BIZEN 别府 BEPPU 柏 KASHIWA 博多 HAKATA 播磨滩 HARIMA-DAN 北海道 HOKKAIDOU 北九州 KITAKYUUSHUU 本州 HONSHUU 浜名湖 HAMANA-KO 浜松 HAMAMATSU 兵...