求助：牛仔裤洗水词汇英译中

LIGHT POTASSIUM BLAST 浅马骝+擦沙
LIGHT POTASSIUM SPRAY浅马骝+喷砂
褶皱Fold,
水洗washing、
磨白grinding white
做旧old、
磨破 worn-out

求助:牛仔裤洗水词汇英译中

水洗washing、磨白grinding white 做旧old、磨破 worn-out

牛仔洗水英语翻译

经常说的牛仔水洗是STONE WASH .

牛仔裤的服装面料知识 高人给个详细点的

“丹宁”是个外来语，英语原词是“DENIM”，意思就是斜纹织法的，靛蓝染色的粗斜纹布，现在也叫做牛仔布。也就是说，所有的牛仔裤都是丹宁布。只不过现在有些牛仔的洗水和染色工艺有了新的发展，除了最传统的靛蓝，还有各种不同深浅的蓝色，以及黑色和其他染黄染绿等等颜色。丹宁（Denim/粗斜纹棉布）...

急求服装行业专业用词中英翻译。1、净样板;2、缝头;最好再给我有些常用对照表

衬衣Shirt Blouse T-恤: T-ShirtPOLO Shirt 毛衣 Sweat shirt裤子Pants 牛仔裤 Jeans喇叭裤子 Bell bottom jeans 裙子 Skirt外套Coat 连帽T-恤 Parka运动衫 Sports jacket 连衣裙 Dress圆台裙 Circular 百褶裙 Gether Skirt裤裙Flare Culotte Skirt 马甲 Vest背心Tank top 西装 Suit2. 衣服部位中-英文名称前幅Front ...

牛仔裤的服装面料知识高人给个详细点的

1. “丹宁”是一个外来语，其英语原词是“DENIM”，意味着斜纹织法、靛蓝染色的粗斜纹布，现在也称作牛仔布。所有牛仔裤都是由丹宁布制成的。随着现代洗水和染色工艺的发展，除了传统的靛蓝，丹宁布还出现了各种不同深浅的蓝色、黑色以及其他如黄色、绿色等色彩。2. 丹宁（Denim/粗斜纹棉布）已经不...