怎么才能看出来一件衣服是外贸原单的呢?有什么标志吗? 翻译成日语怎么说?
怎么才能看出来一件衣服是外贸原单的呢?有什么标志吗? 翻译成日语怎么说?
我来答
怎么才能看出来一件衣服是外贸原单的呢?有什么标志吗? 翻译成日语怎么说?
- 最近在淘宝淘了很多原单的尾单的衣服,一般都是和正品一样一样的,比如买到过太平鸟的,优衣库的,ck的(这个质量很好不过还是不太敢信),only的,除了剪标的,或者用记号笔把标识划了的,(暂时没见过洗标的)其他应该都是一样的,如果是在网上买的话我可以补充回答,实体店的话就是看质量咯,熟悉这个牌子的话更好,不熟悉的话,看看还有没有成分标,成分标上中文的部分应该有成分组成、洗涤方式、晾晒方式等等的,看看正不正规,和之前买过的是否相似等等。
翻译成日语是指把什么翻译成日语?一件衣服,如果是外贸原单的,那同一批次的衣服很可能也是有在商场出售的,当然不会写着“我是外贸原单”啦~
- 质量看的出
-
-