羽绒服的英文翻译是什么？

down jacket or feather jacket

feather coat or feather jacket。（羽绒服 或者羽绒夹克衫）

down jacket

wadded jacket

coat就可以

winter jacket

the clothes of eiderdown

羽绒服用英语怎么说?

羽绒服 专业译法是 eiderdown outwear 但为了便于理解 一般简单翻译成 Down coat 或 Down jacket

羽绒服用英语怎么说?

羽绒服: down coat

羽绒服英语怎么说?羽绒服用英语怎么说?

外界对羽绒服英语的说法主要有两种表达方式，down coat和down jacket。 有的人可能会问，羽绒服，应该翻译为feather clothes或者说是feather dress，原因无他，羽绒羽绒，当然是用feather——羽毛来表达了，其实不然。专业的羽绒服英语怎么说，应该是eiderdown outwear。但为了便于理解 一般简单翻译成down coa...

羽绒服的英文翻译是什么?

down garment 羽绒服

downcoat为什么是羽绒服

羽绒服，专业译法是：eiderdown outwear ，但为了便于理解一般简单翻译成 Down coat 或 Down jacket。down本身就有羽毛，绒毛的意思，coat本身就有大衣、外衣的意思，组合起来就是羽毛大衣，翻译顺畅之后为羽绒服。