急求！！服装工艺单翻译

H.Sh:肩顶
C.F.前中.
口袋位置从肩顶贴近前中
口袋位置从肩顶

服装工艺单的英语翻译

服装工艺单 Clothing Specification / Working Sheet 1 我认为应该没有区别...如果你发现它用在句子开头都大写，其他地方都小写，那就一定在意思上没有区别，只是英语语法的问题了...2 topstitching color:as swatch 衣服外缝线颜色：参照样本 as swatch 在这里是参照样本的意思 ...

服装工艺单翻译

FLY WXL INC WB 这应该结合上下文的意思才能确定，单独的拿出来看，不太容易了解，字典也查不出来这种专业术语。国外客户有很多的缩写，并且不同的客户同一个术语，可能叫法也不同 如果是裤子工艺，则FLY应该 是指门刀

服装工艺单上品名是:インデイゴバイル翻译中文是什么意思?

简单说就是：蓝绒面料。下图就是インデイゴバイル

求服装中的烂花工艺等相关印花工艺的日语翻译

凹凸扎花，拷花处理 エンボス加工 emboss finish 桃皮起毛处理 ビーチスキン加工 peach-skin finish 上胶涂布 コーティング coating 双面布 グブルフェース double faced fabric 针织布 ニット生地 knitted fabric 单面针织布 ...

服装工艺生产单翻译,跪求高手了,我都要泪奔了

1，前片是横的，仅沿竖向缝制连接，所以在领口处打开。2，按上一夏季款，T02301是三角针做在袖窿和领子上。3，不要侧边的反做线迹。保持自然，就是不切线了。4，竖向衣片和后中缝用绷缝做法。5，底边的绷缝痛T023301款。6，用印花棉布斜裁包边前领口，做毛边，按图，完成后做包边上做窄三角...