求帮忙翻译韩国衣服水洗标？

这件韩国衣服应该是羽绒服之类的。水洗标翻译如下：
겉장（外层）：면（棉）80% 풀리（聚酯）20%
안감（内衬）：풀리에스터（聚酯纤维）
충전제（填充物）：오리털（鸭毛，鸭绒）90/10
모피（皮毛）：여우털（狐狸毛）

翻译韩国衣服水洗标，请韩国朋友看一下。

求帮忙翻译韩国衣服水洗标?

这件韩国衣服应该是羽绒服之类的。水洗标翻译如下：겉장（外层）：면（棉）80% 풀리（聚酯）20 안감（内衬）：풀리에스터（聚酯纤维）충전제（填充物）：오리ȗ...

韩文水洗标 谁能帮我翻译一下,谢谢

“棉”：94 "폴리에스터" 是英文polyester，涤纶 呵呵 希望能有帮助

急急急!!!麻烦懂韩文的朋友帮我翻译一下这个韩文水洗标~~~

根据产品质量安全管理法规定标示的产品（成分）内容 号码：90 项目 身材尺寸 胸围 身长 纤维的构成及混用率 表面 尼龙锦纶 内衬 尼龙锦纶 填充物 鸭绒 鸭羽 （帽）沿部分 狸毛 进口商：**股份公司 原产地：中国 贩卖商名：

韩国羽绒服水洗标翻译

制造商：某公司名称 进口商：另一公司名称 销售商：同进口商 生产日期2014年9月 下面是清洗注意事项，这些中国衣服也有的图标，是一样的意思，我就不废话了啊 第二张 外料：涤纶82%，绵12 配色1234都是涤纶100 内料：涤纶100 暗白：涤纶100 填充物：鸭羽绒：70%（就是纯绒毛）鸭羽毛30%（就是...

谁能帮我翻译一下韩文的吊牌和水洗标?谢谢啦,文字比较多,辛苦了~

白色的衣服可能会因为汗或其他化妆品弄花，请注意.如果沾染了污染，水分（雨，雪，汗）等不要长时间放置，使用较强的药品，以及局部洗涤.干燥时不要加热.强烈的撞击或受力下可能会脱线，请注意.不要放置于火源附近，穿上以后也要注意不要靠近火源.会因为消费者的体质出现副作用，请注意.金属辅料洗涤...