英语翻译：他把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板模样。

他把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板模样.
He, with his shirt tucked into the waistband, and a leather bag under his arm, looks just like a boss.

希望我的回答可以帮到你。

他把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板模样

He tucked his shirt bottom into the pants, and kept his leather pack under the armpit, looks like an entrepreneur.

He tucked his shirt and held his bag under his arm, behaving rather like a boss.

英语翻译:他把衬衫塞进裤腰里,将皮包夹在腋下,看上去俨然一副老板模样.

他把衬衫塞进裤腰里,将皮包夹在腋下,看上去俨然一副老板模样.He,with his shirt tucked into the waistband,and a leather bag under his arm,looks just like a boss.希望我的回答可以帮到你.

英语翻译题

1. 那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板的摸样（用tuck）1. The boy tucked his shirt in/into his pants, carrying the wallet under his arm, looked just like a boss.2. 别人都听说过这个消息了，而你却从来没听说过，你说怪不怪？2. You never heard of the ...

leather什么意思

那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板摸样。

请求翻译

A delegation of the government who is led by the foreign minister arrived South Africa yesterday, the beginning carried on 3- days good friend to visit to that country(head)The cartoon which sees these irony socialism irregularity is really very interesting, it make the person hold ...

求一篇关于外国的传统习俗保护的文章 最好是外国人写的 中文翻译在2500字左右 署名好作者及相关文献

他等老板、老板娘和几个伙计到教堂做礼拜去了,就从老板的立柜里拿出一小瓶墨水,一支笔尖生了锈的钢笔,摩平一张揉皱了的白纸,写起信来。 在写第一个字以前,他担心地朝门口和窗户看了几眼,又斜着眼看了一下那个昏暗的神像,神像两边是两排架子,架子上摆满了楦头。他叹了一口气,跪在作台前边,把那张纸铺在...