你穿着那条丝绸的裙子看起来很时髦翻译

丝绸做的裙子看上去很漂亮用英语怎么翻译

The skirts made of the silk look so wonderful

英语翻译(手译)文章如下

通常用丝绸来裁剪，有时也用棉布。西文的许多妇女也喜欢旗袍。爸爸说在许多重要场合，那些重要人物也喜欢着唐装。穿着中国传统服装的人看起来很整洁。许多年轻人现在穿着有自己风格的服装很酷。彼得的兄弟姐妹们说现代服装要好些。最后，他们认为服装穿着舒服最重要。

a dress是什么意思?

a dress指的是一种女性常见的衣着，翻译成中文即为“一件连衣裙”。与夏季常见的裙子不同，a dress通常是采用轻薄、柔软的面料制成，比如棉、丝绸、麻等，非常适合在温暖的季节穿着。a dress 的种类与样式 a dress 的样式和种类非常丰富多样，它既可以风情万种的文艺波西米亚风格，也可以时髦大方的OL...

【童话译吧】She wears a dress of heavy, rich silk, with large flowers worked on it

参考翻译：她穿了件华丽的丝绸做的裙子，并且上面秀了大朵大朵的花。

《史记 刘敬叔孙通列传》翻译

叔孙通总是穿着一身儒生服装,汉王见了非常讨厌;他就换了服装,穿上短袄,而且是按楚地习俗裁制的,汉王见了很是高兴。当初,叔孙通投降汉王时,跟随的儒生弟子有一百多人,可是叔孙通从来不说推荐他们的话,而专门称说推荐那些曾经聚众偷盗的勇士。儒生弟子们都暗地骂他道:“奉事先生几年,幸好能跟他投降汉王,...