帮忙翻译衣服部位的一些英文

1. zipper facing fnr 正对fnr的拉链
2. zipper length 拉链长度
3.chest1 below armhole 胸部以下的1个袖孔

这个 这是单词么？

帮忙翻译衣服部位的一些英文

5. Back rise below bottom of WB.

服装英语(衣服的几个部位的翻译),十万火急!

1. Chest at armhole: 胸宽，在夹圈处测量。2. Waist @ seam: 腰围，沿缝线测量。3. Hip @ 35 cm down underarm (at the widest): 臀围，在夹下35厘米处测量，在最宽的部分。4. Hem width: 下摆宽。5. Skirt length below waist seam: 腰缝下的裙长。6. Shoulder at strap seam: 肩...

帮忙翻译衣服部位的一些英文

1.waist relaxed.1.腰轻松。2.waist extended.2.扩展束腰。3.seat_8"below btm ofWB.“低于3. seat_8 btm ofWB。4.fornt rise_below btm ofWB.rise_below ofWB面前条条btm 4.。5.back rise_below btm ofWB btm ofWB回来rise_below ...

服装英语(衣服的几个部位的翻译),十万火急!

hitched skirt是指裙子的款式，具体什么款看了款式图就知道，没必要翻译得那么死。每个客户的表达方式都可能不一样。

帮忙翻译衣服部位的一些英文

1. zipper facing fnr 正对fnr的拉链 2. zipper length 拉链长度 3.chest1 below armhole 胸部以下的1个袖孔