请问服装英语的服装工艺翻译。
请问服装英语的服装工艺翻译。
- belt loop with bar tack stitches 耳仔打枣(粤);裤耳套接bands in both lateral inner sides 双菲裤头(粤);双层腰头bar tack stitches 打枣(粤);套接embroidered felt applique 贴布绣(国粤通用吧)2-needle stitches 双针车缝(国粤通用吧)herringbone tape (double tape) 人字织带(双面)??疑问,不懂,高人指点下
- herringbone tape (double tape) 人字织带双层
- 好复杂啊......光看这些专业术语看得我都快疯掉
-
请问服装英语的服装工艺翻译。
- belt loop with bar tack stitches 耳仔打枣(粤);裤耳套接bands in both lateral inner sides 双菲裤头(粤);双层腰头bar tack stitches 打枣(粤);套接embroidered felt applique 贴布绣(国粤通用吧)2-needle stitches 双针车缝(国粤通用吧)herringbone tape (double tape) 人字织带(...
-
服装工艺 用英文怎么说?
- 服装工艺 Apparel technology 希望能采纳,谢谢了
-
服装工艺用英语怎么说
- 工艺 工艺 [词典] technology; technics; craftwork; arts and crafts;[例句]这项采矿工艺不可靠。The mining technique is shaky.问题三:服装工艺中的,打条,打格 用英语怎么说 打条:striping 打格:making grid(plaid)样版:pattern 打版:pattern making 问题四:服装工艺技看不懂,求英文翻译?
-
服装工艺单翻译
- FLY WXL INC WB 这应该结合上下文的意思才能确定,单独的拿出来看,不太容易了解,字典也查不出来这种专业术语。国外客户有很多的缩写,并且不同的客户同一个术语,可能叫法也不同 如果是裤子工艺,则FLY应该 是指门刀
-
服装工艺单的时候遇到这些关于工艺的词汇,EMBROIDERY,APPLIQUE请问大家是什么意思?很急!
- Embroidery是绣花的意思,而applique一般是贴布绣,就是要另外加一块布上去绣的。