求助卖衣服的情景对话短文,中意翻译
求助卖衣服的情景对话短文,中意翻译
- 早上好 Buongiorno. 您请说。 mi dica! 我随便看看。 Do solo un'occhiata. 我需要.... mi serve... 把这个拿给我看看? Può mostrarmi questo? 那个吗? quello? 您有便宜一点的吗? Ha qualcosa di meno caro? 我能试一下吗? Posso provarlo? 当然了.请. certo,prego! 我比较喜欢纯棉的衣服 Preferisco qualcosa in cotone. 我要买一条皮带。 Vorrei comprare una cintura. 我认为你穿黑色的好看。 La vedo bene in nero. 我是小码的。 Porto una misura piccola. 中号。 media. 大号。 grande.
- 回复 12# lino=亚麻cotone=棉viscosa=粘胶纤维 lana=羊毛polystiere=涤纶elastico=有弹性的acrilico=腈纶seta=丝绸merletto=蕾丝
- Aspetta prendere magazino等一下,我去仓库拿
- 比如说顾客说如果不合适,会拿来换货怎么讲
-
和朋友一起逛街的情景日语简单对话,拒绝机器直译,最好可以有中文翻译,考试要用的,谢谢谢谢~
- 店员:いらっしゃいませ。何(なに)をお求(もと)めですか。店员:欢迎光临!请问您想买什么?/ 您需要点什么?顾客:白い(しろい)タイトスカートが欲(ほ)しいんです。顾客:我想买白色的紧身裙。店员:これはいかがでしょうか。店员:这一件您觉得怎么样?顾客:いいです。顾客:...
-
急求一个在服装店买衣服的英语情景对话,要求要使用对话,不要太长了!
- A: hello,what can i do for you B: could i see a new-style pants,please?A: yes,of course.what do you think of this style? It's just from Shanghai.B: this one? It's good,but i don't think it fits me.I prefer sonmething wider.May I see that one please?A: sur...
-
用日语翻译一段简单的中文情景对话。
- 有些词不会,我试试看,估计不能全翻译 店员:いらっしゃいませ A:この服けっこういいね,似合うはずよね。B:そうか、じゃ、试着してみよう。あのう、试着室はどこでしょう?店员:あそこだよ、どうぞ。C:Aさんじゃないか?A:あっ、Cさん?、お久しぶりね。この场合であっ...
-
二人英语情景对话
- H:No, not at all, it's quite cheap, the goods in the shopping center are all on sale,not only the clothes! (才不,便宜极了,购物中心正大减价呢,可不只衣服!)W: Welle,not bad, I'll go with you and have a look, it's so hard to say "let's go shopping" from ...
-
求个 日语情景对话1:迷路的孩子 的 配音 (デパートで)开头: 客:すみません、これの赤はありますか...
- 顾客:是啊。我试衣服时跑丢了。就这么两,三分钟时间会跑到哪儿去呢?店员:じゃ、まだこの近くにいるはずですね。捜してみましょう。(Ja, ma da ko no chi ka ku ni i ru ha zu de su ne. Sa ga sh ite mi ma sho u.)店员:肯定在附近。您再找找吧。店员:见つかりました...