外贸衣服的标签。翻译一下面料有什么。详细。谢谢！

就是面料是100%尼龙成分，里料也是，拼料是100%涤纶的，填充料是90/10的羽绒，洗水标示见侧缝洗标。

下载“特快翻译”

外贸服装英语翻译 fabric:100% nvlon lining 100% polyester filling:polyfill

填充物：涤纶 （如羽绒服有填充物的这种衣服）

这是关于服装的外贸单谁能帮我翻译一下感激~~~

吊袢：衣领中心一个。

求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢

Back Rise (Frm top edge) 18 1/2 后浪长度（后裆弯长度，从腰顶边）Saddle @ 2" 9 没有图片资料，无法准确翻译 Crotch Level/Depth (Frm top edge) 10 1/2 裆低位置（腿根位置） 从顶边 Thigh (@ Widest) 15 1/4 腿根围度（最粗的地方）Mid Thigh Placement...

我做毛衣外贸,衣服上有些部分是很薄,像一层纱,客人英文叫它sheer,现在要翻译成法文,谁知道?谢谢

法语薄纱拼接的毛衣：pullover transparent transparent就是sheer这个意思

服装外贸翻译下谢谢十万火急

1.蓝白格子面料的（衣服）领内贴布要配格子中的蓝色。2.前门襟的特殊裁剪方式和缝制方法等细节请按照款图指示。3.请注意斜裁的细节。4.前胸绣花：绣花配色1：暖灰色 s-1001，绣花配色2：深蓝色 s-254.5.扣子请有序穿过海星形状：2颗扣子，深灰色，18L（大小）。（NT：neptune-ref不知道啥意思，...