服饰搭配网 » 服饰问答 » 流行/时尚/搭配 » 时尚达人 » 羽绒服上的标签是韩文,能帮忙翻译一下吗

羽绒服上的标签是韩文,能帮忙翻译一下吗

羽绒服上的标签是韩文,能帮忙翻译一下吗 我来答
羽绒服上的标签是韩文,能帮忙翻译一下吗
尺码 105(XL)
成分
外料: 尼龙 100%
内料1: 尼龙 100%
内料2: 涤纶 84%
聚酯 16%
里料:涤纶100%
口袋:涤纶100%
填充物1:鹅绒 90%
鹅羽绒 10%
填充物2:涤纶100%
产品类别:鹅绒制品
麻烦大神帮我翻译一下羽绒服上韩文标签是什么,主要填充物有哪些,谢谢啦
中国制造 羽绒大衣 安全技术分类 GB18401-2010 C等级(不与皮肤直接接触 纤维制品) 面料:100%涤纶 填充物:100%聚酯纤维 望采纳~谢谢~
麻烦帮我翻译下韩语羽绒服标签可以么
衣领:浣熊毛 100 下面红色框框是一个注意项,就是浣熊毛的那个衣领,需要单独干洗。
羽绒服标签用韩语怎么说?
韩语分别是:羽绒服标签--패딩 태그;鹅毛--거위털;鹅绒--벨벳
羽绒服上的标签是韩文,能帮忙翻译一下吗
尺码 105(XL)成分 外料: 尼龙 100 内料1: 尼龙 100 内料2: 涤纶 84 聚酯 16 里料:涤纶100 口袋:涤纶100 填充物1:鹅绒 90 鹅羽绒 10 填充物2:涤纶100 产品类别:鹅绒制品
韩国UCLA羽绒服水洗标 都是韩文看不懂 求翻译
一般羽绒服都是关于各类尼龙涤纶之类的含量。这些都是生僻字,普通懂韩文不一定知道。当然我也不知道,你就参照其他羽绒服上面标注的各类东西的含量就可以了。或者告诉洗衣店,正常洗。他们应该常接到这类的事。
猜你喜欢