服装英语中的“后道”怎么翻译？

Finishing Process

The empress way

服装英语中的“后道”怎么翻译?

Finishing Process

服装厂的日语翻译做些什么工作

服装厂的日语翻译做些什么工作 首先你肯定日语口语的过关，然后你得懂一些专业术语。每个行业都有自己的专业术语，像我刚进汽车厂家的时候全是专用术语，要一个个的背。另外你最好学习一些贸易相关的知识，因为既然你们厂里要用到日语肯定是涉外的了，贸易方面的多了解些会比较好 服装厂的文员都做些什...

日语翻译

大意是：大股インター（我觉得这个词应该指的是服装的名称）的下摆缝边部分的（开き？）在缝制的时候剪的过多了，在（裾すくい缝い？）表面全部多出来了。在最后一道工序时，可以掩盖一些。请对インター的人进行教育指导。“大股（おおまた）”在词典中的意思是：1、张开双腿 2、大步，阔步 ...

机械英语翻译

According to the problems mentioned before the message we have improved, particle and fiber 1 product size deviation problem by changing the manufacturing process of 2 product import and export problems through increasing cleaning procedure after the above two methods make problems have been...

上林赋原文及翻译

在森严仪仗中击鼓行进,鼓励猎者勇猛向前,以江河为猎场的边界,泰山做了望之台。车骑疾驰,声响如雷,惊天动地。猎手分散,争先恐后,人人向前,追逐猎物。猎队车骑众多,遍布陵泽,如云布天空,似雨降地面。生擒豹貔,击中豺狼,乎杀熊罴,足踏野羊。猎手们鹖尾装束,裤上饰白虎图案,穿着兽皮服装,骑着北海騊駼。登上高...