请帮忙翻译以下服装部位,谢谢
请帮忙翻译以下服装部位,谢谢
- pocket position from hemline
口袋离底边线的位置
pocket position at below side seam
口袋在侧缝线以下的位置
pocket position at top part side seam top
口袋在上部侧缝线之上的位置
~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~
-
请帮忙翻译以下服装部位,谢谢
- pocket position at top part side seam top 口袋在上部侧缝线之上的位置 ~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~
-
急急急~~~帮忙翻译下制作服装的一些部位的英文,不胜感激!!
- across front mid armhole 这个应该是across front at mid armhole 是前上胸宽(1/2夹圈位度)across back mid armhole 这个应该是across back at mid armhole 是后背宽(1/2夹圈位度)body length from hps to hem 这个应该是Front body length from hps to hem 前衫长(肩顶至衫脚)sleeve length...
-
求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢
- Back Rise (Frm top edge) 18 1/2 后浪长度(后裆弯长度,从腰顶边)Saddle @ 2" 9 没有图片资料,无法准确翻译 Crotch Level/Depth (Frm top edge) 10 1/2 裆低位置(腿根位置) 从顶边 Thigh (@ Widest) 15 1/4 腿根围度(最粗的地方)Mid Thigh Placement...
-
请问以下服装部位尺寸翻译
- length from SN 衣长armhole drop side of neck to underarm 落夹upper arm girth 袖宽(肥)
-
请帮忙翻译服装部位英语
- @ C.F.毛皮整齐 WDTH毛皮整齐 WDTH 在外面之上袖口宽度腰带宽度缝上袖子拉链长度缝上袖子口袋长度总数缝上袖子口袋 FR 肩- 三体帆船的顶端降低口袋拉链长度降低 PKT 拍打长度降低 PKT 拍打宽度在中心降低口袋长度降低口袋宽度降低 PKT 波河 FRM W/ B 缝合线降低 PKT 波河 FRM C 。FRT拉链长度 ...