服饰搭配网 » 服饰问答 » 流行/时尚/搭配 » 穿衣搭配 » 服装专业英语翻译

服装专业英语翻译

服装专业英语翻译 我来答
服装专业英语翻译
100%超级精梳棉住宅
100%全棉精梳
100%软棉
100%半精梳棉环锭纺
100%全棉环锭纺
100%精梳 棉花预缩
一块布或者一件衣服的边缘通常会折起并缝合以免边缘散开,缝边缝合一般可以用摆缝专用缝法或者暗撬或者直接机器车一道线(这样会有一道明线),裁缝师通常会在缝制厚重面料时将线放得较松以免完成后衣服的重量会因缝线太紧而吊起来。
大概就是这意思了~参考一下吧
聊胜于无~
BOTTOM
POCKET
OPENING裤袋开口BOTTOM
POCKET
HEIGHT裤袋深度BOTTOM
POCKET
WIDTH(TOP)裤袋宽(顶部)SLEEVE
SLIT
袖叉(无搭位)HOOD
HEIGHT
AT
SHOULDER
SEAM
帽高肩缝HOOD
WIDTH
AT
4"
BELOW
TOP
EDGE
帽檐宽度HOOD
OPENING-STRAIGHT
帽垂直高度BOTTOM
POCKET
WIDTH(BOTTOM)
裤袋宽
(底部)
1.MEASURECIRCUMFERENCE
2.COLLAR
LENGTH-CLOSED第1本措施
缝合的3.NECK
OPENING-SEAM
在上面的4.FRONT脖子DROP-TOP
5.BACK脖子下落高PT.TO
C/B
NK
6.COLLAR
WIDTH-AT
C/B
7.CHEST
PKT。
PLACEMENT-FM.
C/F边缘
8.CHEST
PKT。
PLACEMENT-FM.HIGH
PT.TO
PKT。
开头
服装专业术语 求英语翻译
1. Bust: 胸围 2. Waist: 腰围 3. Hips: 臀围 4. Front Width: 前胸宽 5. Back Width: 后背宽 6. Shoulder Width: 肩宽 7. C.B.N-Waist: 颈肩点至腰围 8. N.S.P-Waist: 肩点至腰围 9. Neck: 颈围 10. Sleeve Underarm: 下臂围 11. Sleeve Muscle: 臂围 12. Long Skirt: ...
服装专业英语的翻译。
Crew neck Sweatshirts 水手领T恤衫 Hoodies 帽子衫 Men's White Polo's 男式白色半开领T恤衫 Men's Blue Polo's 男式白蓝色半开襟有领T恤衫 Long Sleeve Ladies Chambray 女式长袖皱皱布上衣 Sleeveless Chambray 无袖皱皱布上衣 Ladies Polo 女式半开襟有领T恤 White Sleeveless Chambray 白色无袖皱...
服装专业英语翻译(急、急、急!!!)
B.LENGTH:back length 后面长度,后背长。
外贸行业英语知识|服装行业名词参考
服装专业英语(缩写)ACCESSORY 辅料 服装专业英语(车缝篇)Machinist 车工 服装专业英语(裁床篇)请注意,部分专业名词可能会因行业标准的不同而有所差异,以相关行业的官方定义为准。
服装专业术语,请高手帮忙翻译。。。谢谢了!
1.tape:织带 2.velcro under flap:袋盖下有搭扣或者嵌钮 3.side elastic as original 跟原样一样,侧缝有橡筋 4.width should be 2.5CM 阔度应该是2.5CM 5.as original+1 button extra on care label 跟原样一样,加一个备扣订在洗标上 7.inside lining-mesh as original:网布做内里布 8...
猜你喜欢