日语服装用语ポケット后ろヨーク是什么意思

衣袋后抵吧

ポケット是”荷包，衣袋“的意思；「後ろ」是”后面“的意思；「ヨーク」是”育克，抵肩，过肩“的意思。综上，大概就是那个样子了呗。

衣兜后衬——增强用的。

后约克。后背上领子往下20cm出有拼接的，这个拼接上面的这块我们称为约克，约克有1层，也可以有2层

日语服装用语ポケット后ろヨーク是什么意思

ポケット是”荷包，衣袋“的意思；「後ろ」是”后面“的意思；「ヨーク」是”育克，抵肩，过肩“的意思。综上，大概就是那个样子了呗。

服装检品中出现的不良原因 请高手用日语帮我翻译一下,谢谢谢!~~~~

腰辑线不良 ウエストステッチ不良 腰节不良 一种是裤子的装腰不良 ベルトヨーク不良 一种是在服装的裁剪中叫前高和后高，就是牛仔裤常见的裤腰的下面还有一个拼接片 ヨーク切り替え不良 面料衬胶 生地に芯の糊が付着 少订扣 扣不足 贴衬漏胶 芯の糊が渗み 也叫 芯の...

日语服装专业用语材质类

ビーズ 珠仔スパンコール 珠片钩针ループ(かぎばり) 手钩圈ポケット 袋ミニライダー 车花ファスナー(ジッパー) 拉链,拉锁ダブルスライダー 双头拉链生地(きじ) 布料ゲージ 针数,针型密度プリント 印花ビーカー 打色办タグ 挂牌しわ加工 压皱处理コットン 棉ウール 羊毛ポリエステル 涤纶,...

谁能找到关于西服方面的专业用语,日语

レース 花边 ポンポン 毛球 パンチカード 穿孔卡片，(卡纸)ビーズ 珠仔 スパンコール 珠片 钩针ループ(かぎばり) 手钩圈 ポケット 袋 ミニライダー 车花 ファスナー(ジッパー) 拉链，拉锁 ダブルスライダー 双头拉链 生地(きじ) 布料 ゲージ ...

求服装面料的疵点的所有日语翻译

双折边缝 まつり缝い 缭缝　 见返し 贴边 挂面 三つ折 三折边 向こう布 口袋垫布 胸ポケット 胸袋　 ヨック 过肩 脇下 腋下　 脇缝い 身缝缝和 脇ポケット 侧缝袋 割る 劈缝