服饰搭配网 » 服饰问答 » 分类服装 » 休闲装 » 我刚做服装 很多英文都不知道怎么翻译成专业术语 请大家帮忙啊! 急!!!

我刚做服装 很多英文都不知道怎么翻译成专业术语 请大家帮忙啊! 急!!!

我刚做服装 很多英文都不知道怎么翻译成专业术语 请大家帮忙啊! 急!!! 我来答
我刚做服装 很多英文都不知道怎么翻译成专业术语 请大家帮忙啊! 急!!!
楼主运气太好,遇到我这样的做服装的英语专业人士。

KNEE ( HALF FROM CROTCH )
膝宽(档到下摆对折后量)

HIP ( 7' BOTTOM BAND )
臀围(7英寸腰口)

COLLAR HEIGHT (CB NECK)
领高(后领中处量)

NECK DROP (BACK)
后领深

CHEST WIDTH 1" BELOWARMHOLE
胸围(腑下1英寸处量)

Waist width at middle of WB
腰围(从腰口中部量)

Waistband height
腰口高度

High hips 4" below WB & straight
上臀围(从腰口向下4英寸处量,直量)

Hips 8" below WB & straight
臀围(从腰口向下8英寸处量,直量)

Thigh at crotch
腿肥(从档处量)

Front pocket opening along waistband
前口袋开口(延腰量)

Front pocket opening along side seam
前口袋开口(延侧缝量)

Fly opening length (below waistband)
FLY开口(腰下量)
膝(一半来自裆)
热等静压(7'底带)
领高度(立法会CB颈部)
颈部下降(返回)
胸宽1“BELOWARMHOLE
腰宽度在世界银行中
腰带高度
高臀部下面世行和4直“
臀围8“下面的世界银行和直
大腿裆
前沿腰带口袋开幕
前沿侧缝袋开幕
长飞开幕(以下腰带)
可以啊说吧
猜你喜欢