关于服装面料的翻译

1.竹节运动衫，70%涤纶30%棉
2.人造棉氨纶弹力运动衫--（将预付...可能是这个意思）
3.2×2罗纹条
4.条子-粘涤50/50运动衫
5.竹节针织运动衫
6.针织运动衫（100%棉）
具体要看样布，描述有差异！

1。竹节汗布，70％涤纶30％棉
2。人造丝/ SPX的球衣，将进阶
3。 2 * 2罗纹
4。 stripe-50/50人造丝/聚球衣
5。新泽西竹节针织
6。新泽西针织（100％棉）

请采纳，谢谢！

楼上翻译的不对

哪位能例举下各国关于服装常用面料的中外文翻译?越全面越好!十分感谢～

哪位能例举下各国关于服装常用面料的中外文翻译？越全面越好！十分感谢～Indigo chambray: 靛蓝青年布 Rayon cloth flocking: 人棉布植绒 PVC flocking: PVC植绒 Knitting cloth flocking: 针织布植绒 Claimond veins: 珠粒绒 Down pile making: 倒毛 Velveteen (velvet-plain): 平绒 Micro suede: 仿麂...

mainfabric是什么面料

mainfabric是服装面料。根据查询相关信息，面料的英文翻译就是Fabric，最初是指服装的前后身所用的面料，不包括领、袖，后来延伸为服装行业很多品类，主要指某个产品外观主体采用的主要面料，比如前片后片袖子等，翻译为英文就是：mainfabric。

谁知道服装面料成分的各种英文翻译,谢谢了!

我的 谁知道服装面料成分的各种英文翻译,谢谢了! 羊毛,绵,麻等... 羊毛,绵,麻等 展开 1个回答 #热议# 侵犯著作权如何界定?手机用户61066 2011-06-09 知道答主 回答量:21 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 acetate 醋酯纤维acrylic staple fibre 腈纶棉acrylic 腈纶...

服装面料英文

surface material 和上面的意思一样，表示服装面料 material for making clothing和outside material表示服装面料 例如：大衣面料翻译为:material for making overcoats 综上服装面料用surface cloth 和surface material 是最合适的，surface material 更好，因为它的涵盖面积更广。fabric是织品;结构;组织...

哪位能例举下各国关于服装常用面料的中外文翻译?越全面越好!十分感谢～

面料 靛蓝青年布：Indigo chambray 人棉布植绒：Rayon cloth flocking PVC植绒：PVC flocking 针织布植绒：Knitting cloth flocking 珠粒绒：Claimond veins 倒毛：Down pile making 平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：Micro suede 牛仔皮植绒：Jeans flocking 尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙...