类的专业用语日语翻译，服装面料的专业名词日语怎么说

生地　きじ

请提供一些服装公司常用的日语,多谢!急!!!

裏地(うらじ) 里料 生地(きじ) 面料 芯地(しんじ) 衬子 普通芯(ふつうしん) 普通胶衬 接着芯(せっちゃくしん) 粘合衬 织りネ―ム 商标 肩(かた)パッド(ぱっど) 垫肩 上着(うわぎ) 上衣 パンツ 裤子 バスト 胸围 肩幅(かたはば) 肩宽 袖丈(そでたけ) 袖长 衿(えり)ぐ...

服装术语,帮忙翻译

1、スピンドル：英语spindle 纺锭、锭子，一般和line组词，日语为：スピンドル・ライン，意思是“纺锭状轮廓线（妇女服装外形线）”2、ストッパー：英语stopper，停止器、制动器、塞子等意。3、プラスティック：plastic 塑料 和纽扣有关就是“塑料材质的纽扣”，“塑料纽扣”。ドット...

服装面料的日语翻译,服装面料相关的日语怎么说

“服装面料”日语翻译为：ファブリック。

懂日语的帮忙翻译一下,服装类的专业

企业の简単な绍介 ある编み织の缝制有限会社は1家の集の编み织の未加工の绵布、既制服が一体の大规模の服装の企业で生产するので、制品は日本、韩国、中东と欧米市场を输出します。会社は2005年に4创立します 月、工场地区の面积の4万�、建物の米および2.4万�、生产能力の500...

日语服装专业用语翻译,求高人帮忙?

我知道几个，2、いとちょうし　调节线的松紧度 7、本缝いミシン　平缝机 8、まつりはり转弯的针 9、オーバーロックミシン 码边机 如果你不着急，我有时间再给你找找