求翻译!服装专业术语
求翻译!服装专业术语
- 测量顶部
高点肩前焊缝
中心回体长度
对面(前)
在前5“在HPS
在5回“低于HPS
胸围1”该袖窿(1 / 2)
腰15”从HPS(1 / 2)
扫描(1 / 2)
套筒长度
短套筒开口(1 / 2)
长套筒开启(1 / 2)
袖窿深度曲线
1袖窿下文本上下文及输入点图书标引
颈宽缘
前颈边缘到边缘
后向上边缘
领宽
口袋宽度
袋长
-
求一些服装专业术语英文翻译
- 1. Body Length from High Point Shoulder (HPS)2. Chest 3. Waist 4. Hip 5. Neck Width 6. Bottom Width (Sweep)7. Front Neck Drop 8. Back Neck Drop 9. Sleeve Length from Shoulder Point 10. Sleeve Opening 11. Armhole
-
帮我把如下服装术语翻译成英文-高分奖励
- Fashion Show 服装表演 Clothing Materials 服装材料学 Photoshop costume designphotoshop 服装设计 Clothing structural basis 服装结构基础 Menswear design 男装结构设计 Ladies structural design 女装结构设计 Apparel CAD, the wearing of artistry 服装CAD,服装画技法 Cricket Garment Industry 服装工业制板 D...
-
服装专业英语翻译求助
- 回答:谢谢你啊,今天去仓库问老师傅,总算多了解了点,从室外家具转行刚刚接触服装,学得痛苦啊
-
服装专业用语翻译
- waist circ relaxed top edge -腰上围松量 waistband height -腰高 waistband insert fabric raw edge -腰带嵌布下边沿 hips circ -臀围 sweep circ along edge -跨侧围 center front length -衣长(前)center back length -后中长 side seam incl.w/b -侧缝含腰 fly zipper length (invisible)...
-
服装术语,帮忙翻译
- 1、ブリスター:泡泡织物(泡泡纱)2、ナイロンリップ:尼龙包边 3、ポリリップ:涤纶包边 リップ:就是“边、包边”,连起来就是“尼龙包边、涤纶包边”。1、スピンドル:英语spindle 纺锭、锭子,一般和line组词,日语为:スピンドル・ライン,意思是“纺锭状轮廓线(妇女服装外形线...