求翻译!服装专业术语
求翻译!服装专业术语
- 测量顶部
高点肩前焊缝
中心回体长度
对面(前)
在前5“在HPS
在5回“低于HPS
胸围1”该袖窿(1 / 2)
腰15”从HPS(1 / 2)
扫描(1 / 2)
套筒长度
短套筒开口(1 / 2)
长套筒开启(1 / 2)
袖窿深度曲线
1袖窿下文本上下文及输入点图书标引
颈宽缘
前颈边缘到边缘
后向上边缘
领宽
口袋宽度
袋长
-
服装术语,帮忙翻译
- 1. スピンドル: 英语spindle,表示纺锭或锭子。通常与line搭配使用,日语中称为“スピンドル・ライン”,意为“纺锭状轮廓线”(指女性服装的外形线)。2. ストッ洞正パー: 英语stoppper,有停止器、制动器、塞子等含义。3. プラステ竖咐ィック: plastic 塑料,与纽扣相关时指“塑...
-
请教高手翻译服装专业术语
- 男士西装、休闲西装、Nick服装、皮质服装、鸭绒夹克、棉质Lou、羊绒外套、休闲夹克、夹克、毛衣、衬衫、休闲裤、长裤、T恤、领带。西装是正式场合穿着的必备单品,而休闲西装则更适合日常生活中的轻松场合。Nick服装是一种流行的休闲装品牌,以其舒适和时尚的设计著称。皮质服装则涵盖了各种皮衣和皮裤,从简...
-
50分悬赏 翻译(专业服装类名词)
- Jackets and Waistcoats 夹克和男士背心 Bottoms 下身衣服 Swimwear 泳装 New In 新品 Dresses 裙子 Shoes 鞋 Tops 上衣 Jackets and Coats 夹克和外套 Skirts and Trousers 短裙和裤子 Accessories 搭配 Lingerie and Nightwear 内衣和睡衣 Dresses 裙子 Dresses - Going Out 流行 Dresses...
-
服装专业英语翻译求助
- 回答:谢谢你啊,今天去仓库问老师傅,总算多了解了点,从室外家具转行刚刚接触服装,学得痛苦啊
-
帮我把如下服装术语翻译成英文-高分奖励
- Fashion Show 服装表演 Clothing Materials 服装材料学 Photoshop costume designphotoshop 服装设计 Clothing structural basis 服装结构基础 Menswear design 男装结构设计 Ladies structural design 女装结构设计 Apparel CAD, the wearing of artistry 服装CAD,服装画技法 Cricket Garment Industry 服装工业制板 D...