请懂外贸服装面料专业英文的高手来翻译一下.很急.非常感谢！

1、防水功能性面料，全涤，210T
2、磨毛功能性面料，100%尼龙，乳白涂层
3、52%尼龙，48%涤纶功能性面料
4、210G，全尼龙pu涂层功能性面料
5、全尼龙AC涂层功能性面料
6、全尼龙AC涂层功能性面料，75Dx75DX230T
7、全涤防水功能性面料

1:watar-proof功能型面料,100%涤纶、210吨
2:功能型面料,用桃子效果,100%尼龙与乳白色的涂层
3:功能型面料、52%尼龙,48%的聚酯
4:100%nylon用PU涂料、210克/平方米
5:功能型面料、100%尼龙,AC涂料
6:功能型面料、100%尼龙,(75 Dx75Dx230T),与AC涂料
7功能织物防水涂料,100%的聚酯

楼上翻译的完全正确。

服装外贸英语翻译,在线急求等!!!!!高分悬赏!!!!!

fabric:240gsm 100%polyester+Sherpa lining slv.lining:190T padding:500 面料：240克/平方米的100%涤纶 + 夏尔巴衬里料，袖里：190T， 垫：500 fabric:240g span fleece with 50D lining fur:camel sleeve lining:190T 面料：240克的50D羊毛纺，毛皮衬里：骆驼皮， 袖里：190T fabric::240g...

急求外贸高手翻译

isible spiral zipper 字面理解是可分割的螺旋拉链 80%co ：co 指cotton 棉 17%pl ：pl指polyester 涤纶 3%af ：af指alter fibre 其他纤维 即80%的棉，17%的涤纶，3%的其他纤维 望采纳！

服装外贸翻译下谢谢十万火急

1.蓝白格子面料的（衣服）领内贴布要配格子中的蓝色。2.前门襟的特殊裁剪方式和缝制方法等细节请按照款图指示。3.请注意斜裁的细节。4.前胸绣花：绣花配色1：暖灰色 s-1001，绣花配色2：深蓝色 s-254.5.扣子请有序穿过海星形状：2颗扣子，深灰色，18L（大小）。（NT：neptune-ref不知道啥意思，...

服装面料英文

例如：大衣面料翻译为:material for making overcoats 综上服装面料用surface cloth 和surface material 是最合适的，surface material 更好，因为它的涵盖面积更广。fabric是织品;结构;组织的 意思，服装不应该只包括织品吧，呵呵 textile 纺织品 ...

请服装外贸的大虾翻译一下,是关于童装面料的,这是什么样的面料

1.both 240 & 280 GSM 80/20 (cotton-velour) fleece with embellishment as shown.1 .两个240和280的GSM 80/20 （棉天鹅绒）羊毛与点缀，如图所示。2. 2-end, single part dyed, non brushed inside. 3. 3-end, double dyed, brushed inside.2.第二个单面染色，里面不染。3第三个...