服饰搭配网 » 服饰问答 » 服装设计院校 » 专业书籍 » 高手帮忙翻译下吧,服装外贸的东西

高手帮忙翻译下吧,服装外贸的东西

高手帮忙翻译下吧,服装外贸的东西 我来答
高手帮忙翻译下吧,服装外贸的东西
请看附件ROS TOPS含有规格单的订单采购单
请根据工艺资料报最好的价格,看是否能够再继续
需要2个价格:
A,需要CNF价格,全棉1x1罗纹,240gms
B,需要CNF价格,95%棉,5%氨纶汗布,200gms
我们目标价:$24/DZ
SENDING U BY ATTACHMENT ROS TOPS PRELIMINARY PO WITH SPEC SHEETS

AND ARTWORK FOR YOUR BEST PRICING TO SEE IF WE ARE GOING FORWARD.
NEED 2 PRICES AS FOLL:

A. NEED BEST CNF PRICE IN FULLY COMBED 100% COTTON 1X1 RIB WITH GOOD RECOVERY IN 240 GSM

B. NEED BEST CNF PRICE IN FULLY COMBED 95/5 COTTON SPANDEX JERSEY WITH GOOD RECOVERY IN 200 GSM

BEST PRICE WE CAN PAY ON THIS GROUP IS $24/DZ
派遣ü的活性氧空间技术推广附件初步婆的规格单

和艺术品你最好定价看看我们正在前进。
需要2价格FOLL :

A.必须最佳合价格在充分精梳100 %棉1X1罗纹与恢复良好的GSM 240

B.需要最佳合价格在充分精梳95 / 5棉氨纶球衣的恢复良好,在200个的GSM

最好的价格,我们可以支付这群为24/DZ
派遣ü的活性氧空间技术推广附件初步婆的规格单

和艺术品你最好定价看看我们正在前进。

需要2价格FOLL :

A.必须最佳合价格在充分精梳100 %棉1X1罗纹与恢复良好的GSM 240

B.需要最佳合价格在充分精梳95 / 5棉氨纶球衣的恢复良好,在200个的GSM

 最好的价格,我们可以支付这群为24/DZ
哥们天书啊
哪位大神帮忙翻译一下 外贸服装订单 老师留的作业 万分感激
foreign trade clothing orders
帮我总结一下服装外贸方面的英语单词
楼下提供了很多的服装外贸的单词 很棒!
求外贸裤子服装翻译
1. Waist Measurement - 腰围 2. Waistband Height - 腰头高 3. High Hip - 4" below WB - 上臀围:腰围下4“4. Low Hip - 1" above Crotch Seam - 下臀围:裆缝上1“5. Front Rise - Below WB - 前浪 6. Back Rise - Below WB - 后浪 7. Inseam - 内春岩塌长 8. Thigh ...
求外贸裤子服装翻译
waist measurement 腰围 waistband height 腰头高 high hip -4"below WB 上臀围:腰围下4“low hip -1" above crotch seam 下臀围:裆缝上1“front rise-below WB 前浪 back rise-below WB 后浪 inseam 内长 thigh -1" below crotch 大腿围:裆下1”leg opening 脚口宽 ...
这是关于服装的外贸单谁能帮我翻译一下感激~~~
该拉链应被一个顶部和底部各一个塑料钮扣的前襟片覆盖。该拉链必须质量好,其颜色应符合布的材料颜色。口袋:两个分开的口袋与尼龙拉链在颜色与材料上与服装材料一致。口袋开口约17厘米,向夹克中心呈60度角。后片文字:在后中心用银色反光丝网印刷文字标语。袖窿:双缝。吊袢:衣领中心一个。
猜你喜欢