外贸跟单，翻译，高手请进

our company is a professional trading company, attending the commodity meeting of Hong Kong , Guang Zhou , China(我不知道全称，华交会？) commodity, Russian commodity and Japan Osaka commodity annually ~~~~we are very interested in your product and we would like to purchase sample of your product to prepare for Hong Kong commodity of next January. If can get more orders, we very would like to continue to go deep into a cooperation with you.

楼上的看起来很像金山翻译的风格－_－0

Letter electricity:my company is a very professional trading company, attending Hong Kong commodity fair annually, handing over a meeting widely, the 华 hands over a meeting, Russian commodity fair, Japan Osaka commodity fair~~~~Our product to your company is very interested in, we would like to pay sample of purchasing your company to prepare Hong Kong commodity fair of next January.If can get more orders, we very would like to with you square continue to go deep into a cooperation.

英文高手外贸高手请进 报价问题

CFR KARACHI.就是成本加运费.你报给他的价格应该承担这些.上海到KARACHI的船运费用,一个20"的小柜大概是USD1500左右.你可以核算下加在报价里面.L/C AT SIGHT.就是即期信用证.等出货了,按照信用证要求把单证备齐就可以去银行托收了.不过现在还是把信用证仔细地看清楚每条条款,要修改的话通知客人....

外贸英语翻译,急!!!!!!!!!!高手请进!!!!!!!!

1.By 100% confirmed, irrevocable Letter of credit in our favor payable by draft at sight to reach the Sellers one month before shipment and remain valid for negotiation in China till the 15th day after shipment.1.付款条件：以我方为受益人 的1O0% 保兑，不可撤消信用证的即期于装...

英语高手请进 中文翻译成英文

Compare to others, the price of our products will not increasing at the same rate. It only increase a little. However, the price will be re-adjusted around March to reflect the true cost.

翻译英语,高手请进。 采购部已经......

I have talked to Mr./Ms. Li in the purchasing department this morning by phone.He said that the purchasing department has place an order through their system, but we have not received yet. It is of great possiblity that they are too busy to confirm. I will call tomorrow to...

外贸英语高手请进这句话里的Where是表示什么意思?

本句话意思是：在城市里留尼汪岛的码头是“乐港"，因此，where的意思是“此处、那里”的意思，相当于是一个指代词。