如何向外国人解释汉服
如何向外国人解释汉服
- 这里有英文资料
国外宣传用:英文汉服资料集结贴_汉服吧_百度贴吧 https://tieba.baidu.com/p/668364050
上边的比较杂,没啥主次,先捋捋
汉服是汉民族的传统服装,是从黄帝“垂衣裳而治天下”到明末清初的几千年里汉民族衣着服饰的总称,是中华文化(汉文化)中一朵瑰丽的奇葩。
汉服在清初满清政府“留发不留头,留头不留发的”“剃发易服”的暴力政策下被废除,而今有识之士深感无民族服装之大弊,故汉服才得以复兴。
汉服不是汉朝的服装,汉服的“汉”不是汉朝的“汉”,而是汉族的“汉”,汉服只讲形制,不分朝代。
旗袍唐装、马褂在外国人眼里虽然代表中国,但它只是具有中国特色的服装,不是汉族传统服装,代表不了中国的主体民族---汉族。
影视剧、动漫、网游、戏剧中的服装都不是汉服。
再加一个汉语的
汉民族服饰文化复兴宣传·汉服吧导读_汉服吧_百度贴吧 https://tieba.baidu.com/p/2154911190?see_lz=1&pn=1
- 就说是汉族的民族服饰吧。
-
如何向外国人解释汉服
- 汉服不是汉朝的服装,汉服的“汉”不是汉朝的“汉”,而是汉族的“汉”,汉服只讲形制,不分朝代。旗袍唐装、马褂在外国人眼里虽然代表中国,但它只是具有中国特色的服装,不是汉族传统服装,代表不了中国的主体民族---汉族。影视剧、动漫、网游、戏剧中的服装都不是汉服。再加一个汉语的 汉民族服饰...
-
【干货整理】“汉服”的英语怎么说?有关汉服的英语学习!
- 在用英语介绍汉服时,可以直接使用其拼音,即“Hanfu”。若想要更加详细地描述,则可以使用“Han clothing”。例如: "Han clothing made of Chinese silk." 意思是“汉服是丝绸做的”。在介绍具体款式和特有结构时,推荐用汉语拼音称呼,然后用已有的英文词汇简单描述其具体特征。比如,“汉服”用“Hanfu...
-
怎样向外国人介绍中国人的传统文化?
- 1. 汉服:介绍汉服是中国传统的服饰,具有悠久的历史和丰富的文化内涵。讲解汉服的款式、颜色、图案等特点,以及不同朝代汉服的变化和发展。可以展示一些汉服的图片或实物,让外国人感受汉服的美丽和优雅。2. 旗袍:介绍旗袍是中国近代的传统服饰,具有独特的设计和魅力。讲解旗袍的特点,如修身、开叉、立领...
-
如何给外国人详细的介绍中国
- 我觉得你应该从历史开始,如果是简单介绍的话,你可以大略介绍一下五千年历史,然后是风景名胜,最后你可以说一些你自己喜欢的中国的方方面面就可以了吧。。。要是官方一点的话,你就说中国改革成就好了
-
询问外国人关于汉服文化的简单问题有哪些,越多越好,急
- 汉服的主要特点是交领右衽,包含礼服和常服两种。For the casual wear such as Shenyi (Shen-Yee): a long full body garment; Ruqun (Zu-Chin):a top garment with a separate lower skirt, etc. Formal garments may include: Xuanduan (Shyan-Duan): a dark robe, this dress is mostly ...