求助,汉服用英语怎么说
求助,汉服用英语怎么说
- Han-style clothes
所穿的汉服也是根据一些历史资料由他们自己设计的。
The Han-style clothes they wore were also self-designed referring to historical information.
- Hanfu
or Chinese Costume
-
汉服用英语怎么说?
- 汉服的英文是:Hanfu / Han clothing。因为汉服是中国传统服装,所以可以直接拼音Chinese hanfu,但是老外很容易听不懂,解释一下可以说Han clothing,如:Han clothing made of Chinese silk.汉服是丝绸做的。汉服,全称是“汉民族传统服饰”,汉服并不是狭义上的汉朝服饰,也并不是经过现代定义的服装,...
-
中国汉服用英语怎么说
- 汉服(英文:Hanfu / Han-style clothing),即汉民族传统服饰(the traditional dress of the Han Chinese people),又称汉衣冠、汉装(Hanzhuang)、华服(Huafu)。外国人一般把中国传统服饰笼统称为Chinese silk robe,我们也可以将其翻译成Han costume或者Han Chinese clothing,也可以采用拼音翻译直接...
-
【干货整理】“汉服”的英语怎么说?有关汉服的英语学习!
- - 你可以直接使用其拼音“Hanfu”来表达。- 或者,如果你想更详细地描述,可以使用“Han clothing”。- 例如:“Han clothing made of Chinese silk.” 这意味着“汉服是由丝绸制成的”。汉服的结构和款式:- 汉服的基本结构包括上装、下装、衽、裾、袖、带等部分。- 相配套的头饰有男用的巾、冠...
-
汉服用英语怎么翻译(很急!!!)
- traditional Chinese clothes in Han dynasty
-
汉服用英语怎么说??
- Chinese traditional costume