服装工艺单英语翻译，谁能帮帮我呀～

缝制完全一样样品（喷砂+对前袋要角褶++浅色毛呢)

大概是这个意思，有些专业服装英语说法不太一样

服装工艺单的英语翻译

服装工艺单 Clothing Specification / Working Sheet 1 我认为应该没有区别...如果你发现它用在句子开头都大写，其他地方都小写，那就一定在意思上没有区别，只是英语语法的问题了...2 topstitching color:as swatch 衣服外缝线颜色：参照样本 as swatch 在这里是参照样本的意思 ...

有谁知道“服装工艺样板技术”和“服装生产管理与质量控制”的英文怎么翻译呀,急呀,帮帮我!!

服装工艺样板技术 sample garment-making technique 服装生产管理与质量控制 garment manufacturing management and quality control

英语翻译 服装

darts detail at upper bust：胸上位打省 princese seam：公主线 front yoke with pin tucks:前约克打细褶 pin tucks at center back：后中约克打细褶 stand collar：立领，领座 side bust darts：胸侧缝打省 shoulder patch detail：肩垫细节 你最好结合着工艺单和样衣或图纸翻译，这样会更准确。

我是一服装院校英语老师,想给学生多讲些服装外贸知识。有没有好心人能给我讲下服装外贸大概流程。

我只知道至少要了解3个方面:英文--商业英语;与厂方或买方的联系及合同;交货的过程--海关等

谁有关于“制作、创意设计”方面的专业英语词汇?

19 服装设计 Costume Design 20 包装设计 ackaging Design 21 展示设计 Display Design 22 城市规划 Urban Desgin 23 生活环境 Living Environment 24 都市景观 Townscape 25 田园都市 Gardon City 26 办公室风致 Office Landscape 27 设计方 Design Methodology 28 设计语言 Design Language 29 设计...