服饰搭配网 » 服饰问答 » 服装设计院校 » 专业书籍 » 求翻译,外贸服装英文

求翻译,外贸服装英文

求翻译,外贸服装英文 我来答
求翻译,外贸服装英文
这里有许多我们感兴趣的产品,为了满足下年的供应我们要订购它们。可否尽快给我报价?
1.质量与去年你为我生产的制服质量相同,纤维材料。我将发一些新的颜色给你供你生产,之后返还给我。质量与去年你为我生产的制服质量相同,纤维材料。我希望你重现所有不同颜色的布料然后发送给他们批准。
2.我想购买一些工业设备,如同你公司在使用的设备,附带一台button hole机器overlocking机器。
3.如果你还记得我在中国时你为我生产的纤维织物,我们想请你出示它与我们的总统有关的一个图片,我们想用此参加竞选。
4.作文书与我们的总统图片和我的学校名称供应制服。(这句语法错误)
5.袜子和anglets要与生产的制服颜色相配。
我们希望有一个集装箱,能够装下上述的所有物品,如果你能想出一个粗略的估计,我们会很感激。
这几个产生我们很有兴趣,我决定明年进行采购,请你给我一个报价。请尽快吗?

1。同等质量的制服,你给我去年生产与织物。我将送你一些新的颜色对你产生后给我。我希望你产品的所有的不同颜色的面料一定要合格,要检验好!
2。我想买一些工业机器一样,你用你的工厂与一个按钮,孔机和一个合关机。

3 . .如果你还记得你对我产生了织物时,我是在中国,我们希望你能产生一定的了解我们的总统在这是我说的,我们想利用他们为我们的竞选。

4。用图片的组成的书的名字,我们的主席,我的学校提供的制服

5。袜子和角匹配的颜色,你将会产生制服。

就是大概这么几个要求,因此,如果你能想出一个粗略的估计,我们将不胜感激。
这个看自己的学习能力了。
建议买一本
毕竟参考书里有课文的翻译,还有重点的解析,不错的。
我用的是《现代西班牙语》1,2册。前面2册自己钻研很好懂,但是后边3,4,5还是需要用参考书的。 这个看自己的学习能力了。建议买一本
毕竟参考书里有课文的翻译,还有重点的解析,不错的。我用的是《现代西班牙语》1,2册。前面2册自己钻研很好懂,但是后边3,4,5还是需要用参考书的。
急!!请问“外贸服饰”这四个字怎么翻译成英文??
Foreign trade外贸 dress服装,服饰 cloth有“布”的意思,clothes是衣服的意思 如果用在店子的招牌上我觉得用dress比较合适
外贸服装英语翻译,非常急请帮忙翻一下
trade apparel 或lines exotic wear
急需外贸服装方面的英语术语翻译 如half stretched bottom /front hood yoke width/ front placket width
靛蓝青年布:Indigo chambray 人棉布植绒:Rayon cloth flocking PVC植绒:PVC flocking 针织布植绒:Knitting cloth flocking 珠粒绒:Claimond veins 倒毛:Down pile making 平绒:velveteen (velvet-plain)仿麂皮:Micro suede 牛仔皮植绒:Jeans flocking 尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫...
求帮忙翻译 关于外贸服装,谢谢啦。
Front Body Length from HPS前身长(肩顶量)CF Zipper Length前中拉链长 Chest Width 1" below Armhole胸围(袖笼下1英寸量)Bottom Width at Body/Rib Seam下摆宽(大身罗纹上沿)Bottom Width -- Relaxed (bttm of rib)下摆宽-松量(下摆罗纹)Bottom Rib Height下摆罗纹高 Shoulder Slope肩斜 ...
求外贸裤子服装翻译
5. Front Rise - Below WB - 前浪 6. Back Rise - Below WB - 后浪 7. Inseam - 内春岩塌长 8. Thigh - 1" below Crotch - 大腿围:裆下1”9. Leg Opening - 脚口宽 10. Belt Loop Length - 腰袢长 11. Belt Loop Width - 腰枣旁袢宽 12. Pitch-Diff Bet Fr & BK WB -...
猜你喜欢