有懂服装方面的英语大虾么?帮我翻译成英文简历,我所有的分都送给你3Q
有懂服装方面的英语大虾么?帮我翻译成英文简历,我所有的分都送给你3Q
我来答
有懂服装方面的英语大虾么?帮我翻译成英文简历,我所有的分都送给你3Q
- 自己在网上在线翻译就好了,很快的,
- Work experience so far five years work experience, have been at the 2 companies work
Better intelligence enterprise (2008-10 ~ 2011-11)
The company properties: private enterprise industry categories: clothing textiles
Position: senior documentary company properties: hong kong-invested enterprises (2000 +)
Rich beauty enterprise (2006- 2008-10)
The company properties: private enterprise industry categories: clothing textiles
Position: documentary company properties: hong kong-invested enterprises (1000 +)
Job description:
The factory mainly produces senior suits, woven coat and trousers, recreational bull-puncher...
I mainly with Hong Kong colleagues and factory relevant departments (do room-the pattern room-mai shelf room-cutting bed-IE department-wash booth-workshop-QC department-packaging department--shipping department...)
Effective communication and accurate implementation.
To: the translation of English material-the single-order offered material-after the workshop to sample-check sample-send samples to the guest-about 3 to 5 days through the email receive guests sample comment-translation comments to the workshop-to do send the samples
The goods under the orders, calculate every dosage goods ordered cloth (and the guest designated email communication, ltd.established L/C and T/T payment), book big goods accessories, and follow up on its back to the factory, to smooth production big goods.
Have the guest with a: Jack&Jones/GAP/POLO/TOMMY
Skills feats:
Know very much about merchandiser whole operation flow, over the years, the accumulation of the and master the garment industry some professional knowledge.
Very familiar with weaving garments work flow, evaluate processes and clothing technology (wash water/printing/embroidery/dyeing/play/play lam...... article)
I have the good compression capability, and some team experience.
Once in a factory as a senior documentary one job, led four members of the team and get a good result.
- Five years of work experience in two companies
佳智制衣厂 (2008-10 ~ 2011-11)
Company: private corporation Sector:textile and clothing
Position: Senior Merchandiser Properties:Hong Kong enterprise(2000+staffs)
富美制衣厂 (2006-07 ~ 2008-10)
Company: private corporation Sector:textile and clothing
Position: Merchandiser Properties:Hong Kong enterprise(1000+staffs)
Position Description:
-The factory mainly produce high-class business suit, business pants, woven jackets, and jeans
-To communicate efficiently with departments in Hong Kong and enforce decisions with departments such as Housing and Property Division, Dvision of Clothing Pattern, Marker Division, IE Division, washing room, QC department, Packaging Division, Shipping Department.
-To translate paper into English for clients, assign workload to co-workers, enforce efficiency in making samples, mail samples to client, read over client's comments carefully, meet with the sample division for specific changes from client's comments, re-proofing the samples before sending them to the client.
-After the client booked a mass order with the satisfied samples, I will consider and measure the needed raw materials for the amount of order. Then, I will communicate with the factories and buy the needed amount of material in a timely fashion.
My Clients:
-Jack&Jones
-GAP
-POLO
-TOMMY
Skills:
-Very familiar with the job of merchandiser due to years of experiences and professional knowledge in this sector
-Very familiar with the work processes of woven garments, distributing process, and clothing technology (washing / printing / embroidery / dye / rugby...)
-Have a high capability with pressure and experience with group project. I have achieved a good result managing my team, 4 workers, while working as senior merchandiser in the previous textile company
-----------------------------------------------------END-----------------------------------------------------------
I suggest that you use bullet points (项目符号点) to make this resume clearer.
feel free to ask for any change ^_^
May I ask who is this for? a Chinese company or a Foreign company?
-
高分悬赏英文简历..跪谢大虾伸手
- 现为服装设计专业在校学生,学习服装面料、工艺、效果图、服装设计及图案设计,色彩构成和电脑绘图等.I am a univeristy student specialized in Fashion Design, our courses cover Garment Material,Garments and Handicrafts,Projections,Design of Fashion and Patterns, Color Combination ,Computer Drawing ...
-
帮我写一篇英语小短文啊```不用太长啊
- 第三节:书面表达 (满分30分) 当前不少文学作品被改编成电影。有人选择看电影,有人则喜欢读原著。请你以“Film or book, which do you prefer?”为题,按照下列要点写一篇英语短文: 1、 看电影:省时、有趣、易懂 2、 读原著:细节更多、语言优美 3、 我的看法及理由 注意:1、词数:100-120 文章题目和开...
-
神马都是浮云的经典说说大全
- 五、人这辈子,有人羡慕你,有人讨厌你,有人嫉妒你,有人看不起你,没关系,本来一切就都是浮云。生活就是这样,你所做的一切不能让每个人都满意。自己所能做的就是不要为了讨好别人,而丢失自己原有的本性。不忘初心,方得始终。 六、我又找回了我自己,过我自己的生活,不受打扰,其他的一切都是浮云每天上下班回到...