关于服装日语

对于一个缝边进行双重缝纫的意思。跑一遍线然后转过缝纫头再跑一遍。コード应该是代表缝纫术语的代号，英语写作Code。在日本缝纫界标准中每个缝纫的术语都有相关代号的。

详细请参考以下URL：http://kikakurui.com/l/L0122-2003-01.html

日语服装用语?

日语服装用语常用语如下：1、胸围 バスト 2、衣长 着丈 3、颜色 カラー 4、打样 マス 5、纸样 パターン 6、腰围 ウエスト 7、臀围 ヒップ 8、裤子 パンッ 9、衬衫 シャッ 10、上衣 ジャケット 11、裙子 スカート 12、上裆 股上 13、下裆 股下 14、横裆 渡リ，ワタリ 15、膝...

日语高手进 汉译日

卫衣 スウェット 女款套头卫衣 妇人用フードつきのスウェット 学院风 カレッジ风 休闲夹克 カジュアルジャケット 男款 女款 的说法是对的。

关于服装日语

印花——①かたつけ「型付け」②いんなつ「印捺」印花布——①かたつけぬの「型付け布」②キャラコ③プリンツ

日语分类词汇:服装专业术语4

4，打样 マス 5，胸围 バスト 6，腰围 ウエスト 7，臀围 ヒップ 8，裤子 パンッ 9，衬衫 シャッ 10 上衣 ジャケット 11 裙子 スカート 12 上裆 股上 13 下裆 股下 14 横裆 渡リ，ワタリ 15 膝围 膝巾 16 下摆 裾巾 17 门襟 前立て 18 衬 ライニング 19 袖口 カフス 2...

日语 装い,服 两个词有什么区别?

装い（よそおい）有装束、服装、打扮的意思，也有装饰、装潢的意思，使用范围要宽。学生の装い：学生打扮 祝日の装い：节日盛装 装いも新たに再スタートする：装潢一新再起步。服（ふく）一般是具体指衣服，有时候特指西服的意思。